The Top

La parte superior

The Top

(Whoa)
(Whoa)

Vuelta final Estoy en la cima del mundo
Final lap I'm on top of the world
¡Y nunca descansaré por segunda vez!
And I will never rest for second again!
Una vez más los he derrotado
One more time I have beaten them out
¡El aroma de la gasolina anuncia el final!
The scent of gasoline announces the end!

Todos dijeron que sería mejor que lo abandonara
They all said I'd best give it up
¡Qué tonto creer sus mentiras!
What a fool to believe their lies!
Ahora se han caído y yo estoy en la cima
Now they've fallen and I'm at the top
¿Estás listo para morir?
Are you ready now to die-ie-ie?!

Subí desde abajo, y en la parte superior
I came up from the bottom, and into the top
¡Por primera vez me siento vivo!
For the first time I feel alive!
¡Puedo volar como un águila y golpear como un halcón!
I can fly like an eagle, and strike like a hawk!
¿Crees que puedes sobrevivir a la cima?
Do you think you can survive the top?

Una vuelta más y yo arreglaré la cuenta
One more turn and I'll settle the score
Un fuego de goma grita en la noche
A rubber fire screams into the night
Crash and burn es lo que vas a hacer
Crash and burn is what you're gonna do
¡Soy un maestro de la pelea de asfalto!
I am a master of the asphalt fight!

Todos dijeron que sería mejor que lo abandonara
They all said I'd best give it up
¡Qué tonto creer sus mentiras!
What a fool to believe their lies!
Ahora se han caído y yo estoy en la cima
Now they've fallen and I'm at the top
¿Estás listo para morir?
Are you ready now to die-ie-ie?!

Subí desde abajo, y en la parte superior
I came up from the bottom, and into the top
¡Por primera vez me siento vivo!
For the first time I feel alive!
¡Puedo volar como un águila y golpear como un halcón!
I can fly like an eagle, and strike like a hawk!
¿Crees que puedes sobrevivir?
Do you think you can survive

Subí desde abajo, y en la parte superior
I came up from the bottom, and into the top
¡Por primera vez me siento vivo!
For the first time I feel alive!
¡Puedo volar como un águila y golpear como un halcón!
I can fly like an eagle, and strike like a hawk!
¿Crees que puedes sobrevivir a la cima?
Do you think you can survive the top?

¿En qué estabas pensando diciéndome que cambiara mi juego?
What were you thinking telling me to change my game?
¡Ese estilo no iba a ninguna parte, era kaputt!
That style wasn't going anywhere, it was kaputt!
¿No ves lo que he hecho con este lugar? ¿Todo esto?
Don't you see what I've done with this place? This whole thing?
¿No ves que he cambiado el juego? ¡No! ¡No! ¡Yo soy el juego!
Don't you see that I've changed the game? No! I am the game!

Antes de saber a dónde iba esto, no te escucharía
Before I knew where this was going I wouldn't listen to you
Pero ahora mismo me he distanciado de lo que tengas que decir
But right now I've distanced myself from whatever you have to say
Hice esto algo mucho más grande de lo que nunca ibas a ser
I made this something way bigger than you were ever gonna be
He llegado hasta aquí... y lo voy a llevar a la cima
I made it this far....and I'm taking it to the top

Subí desde abajo, y en la parte superior
I came up from the bottom, and into the top
¡Por primera vez me siento vivo!
For the first time I feel alive!
¡Puedo volar como un águila y golpear como un halcón!
I can fly like an eagle, and strike like a hawk!
¿Crees que puedes sobrevivir?
Do you think you can survive

Subí desde abajo, y en la parte superior
I came up from the bottom, and into the top
¡Por primera vez me siento vivo!
For the first time I feel alive!
¡Puedo volar como un águila y golpear como un halcón!
I can fly like an eagle, and strike like a hawk!
¿Crees que puedes sobrevivir a la cima?
Do you think you can survive the top?

Subí desde abajo, y en la parte superior
I came up from the bottom, and into the top
¡Por primera vez me siento vivo!
For the first time I feel alive!
¡Puedo volar como un águila y golpear como un halcón!
I can fly like an eagle, and strike like a hawk!
¿Crees que puedes sobrevivir?
Do you think you can survive

Subí desde abajo, y en la parte superior
I came up from the bottom, and into the top
¡Por primera vez me siento vivo!
For the first time I feel alive!
¡Puedo volar como un águila y golpear como un halcón!
I can fly like an eagle, and strike like a hawk!
¿Crees que puedes sobrevivir a la cima?
Do you think you can survive the top?