Trust Me (MIDZY) (English Version)
ITZY
Trust Me (MIDZY) (versión en inglés)
Trust Me (MIDZY) (English Version)
Confía en mí con tu corazón, sí, sí
Trust me with your heart, yeah yeah
¿Créeme?
Trust me?
Hojeando mi viejo diario
Flipping through my old diary
Rebosante de sueños que una vez tuve en mi corazón
Bursting with dreams that I once had in my heart
Todos mis sueños y mi corazón por ti están volviendo de la nada
All of my dreams and my heart for you are coming back out of blue
Esta noche simplemente no puedo quedarme dormido
Tonight I just can't fall asleep
Recuerda cómo solíamos ser
Remember how we used to be
Tanto para compartir, pero nunca es fácil
So much to share but it's never easy
Todas mis historias escondidas en mi interior
All my stories hidden deep inside me
Hoy solo quiero decirte lo que sea que he estado reteniendo
Today I just wanna tell you whatever I've been holding back
MIDZY neon nal MIDZY (confía en mí)
MIDZY neon nal MIDZY (trust me)
Que regalo le das
What a gift you give
La confianza que me muestras
The trust that you show me
Somos tu y yo
It's you and I
Ahora es el momento para ti y para mí
Now is the moment for you and I
(Momento solo para ti y para mí)
(Moment just for you and I)
Más que nadie tan apretados como los dos pueden ser
More than anyone else tight as the two can be
(Nadie más)
(No-one else)
MIDZY lo sé
MIDZY I know
Oh, confiamos el uno en el otro
Oh We trust one another
Estar siempre a mi lado
Always be by my side
Quedándome a mi lado, eres tú
Staying next to me, it's you
Creyendo en mi, eres tu
Believing in me, it's you
No te preocupes por nada
Don't worry about a thing
MIDZY lo sé
MIDZY I know
Oh, confiamos el uno en el otro
Oh We trust one another
Gracias por confiar en mi
Thank you for trusting in me
No se como me atrapas cada vez
I don't know how you get me every time
Siempre que te veo sonriéndome me hace sonreír como tú
Whenever I see you smiling at me it just makes me smile like you
Oh siento amor
Oh I feel love
Deseando que sientas lo que yo siento por ti
Wishing you are feeling what I feel for you
Incluso cuando actúo como un niño y soy libre
Even when I'm acting like a child and be free
(Niño y se libre)
(Child and be free)
Me tomas como quien realmente soy
You take me just as who I truly am
Errores y todo
Mistakes and all
Derritiendo mi corazón con tu cálido abrazo
Melting my heart with your warming embrace
No puedo pedir nada más, nada más
I can't ask for anything more, nothing more
MIDZY neon nal MIDZY (confía en mí)
MIDZY neon nal MIDZY (trust me)
Que regalo le das
What a gift you give
La confianza que me muestras
The trust that you show me
Somos tu y yo
It's you and I
Ahora es el momento para ti y para mí
Now is the moment for you and I
(Momento solo para ti y para mí)
(Moment just for you and i)
Más que nadie tan apretados como los dos pueden ser
More than anyone else tight as the two can be
(Nadie más)
(No-one else)
MIDZY lo sé
MIDZY I know
Oh, confiamos el uno en el otro
Oh we trust one another
Gracias por confiar en mi
Thank you for trusting in me
Gracias no es suficiente
Thank you's not enough
No, nunca es suficiente
No, it's never enough
Para alguien que me dio todo, sí
For someone who gave me their everything yeah
Así que escucha ahora nuestra canción que estoy cantando
So hear now our song that I'm singing
Cada palabra está destinada a ser solo para ti
Every word is meant to be only for you
(Las palabras están destinadas a ser solo para ti)
(Words are meant to be only for you)
Oh nena, somos tú y yo
Oh, baby it's you and I
Ahora es el momento para ti y para mí
Now is the moment for you and I
(Momento solo para ti y para mí)
(Moment just for you and I)
Más que nadie tan apretados como los dos pueden ser
More than anyone else tight as the two can be
(Nadie más)
(No-one else)
MIDZY lo sé
MIDZY I know
Oh, confiamos el uno en el otro
Oh We trust one another
Estar siempre a mi lado
Always be by my side
Quedándome a mi lado, eres tú
Staying next to me, it's you
Creyendo en mi, eres tu
Believing in me, it's you
No te preocupes por nada
Don't worry about a thing
MIDZY lo sé
MIDZY I know
Oh, confiamos el uno en el otro
Oh we trust one another
Gracias por confiar en mi
Thank you for trusting in me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ITZY e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: