Efkes Boemelen Goan

Efkes Boemelen Goan - Manta

Efkes Boemelen Goan

No somos arrum y no ricos lentamente y no rápido
Wij zijn nie arrum en nie rijk nie langzaam en nie snel
Cumplimos con nuestro deber como sabe
Wij doen onze plicht zoals het heurt afijn ge kent da wel
La mujer lavando los platos y en el baño nos lavamos la espalda
Die veur de vrouw d'n afwas doe en in bad wasse wij d'rre rug
Moar al igual que veur el carnaval entonces vroafe que efkus rápidamente
Moar net zo veur de carnaval dan vroafe wij efkus vlug.

MIENTJE NOS ODIAN ESTE DOAGE ES UNNE VECES SOLO EN EL CAMINO
MIENTJE LOAT ONS DEZE DOAGE IS UNNE KEER ALLEEN OP PAD
SI SUSPIRABAS, ENTONCES VEÍAS AL KEINDER, NO HEMOS TENIDO NADA DURANTE TANTO TIEMPO
ZURGDE GIJ DAN VEUR DE KEINDER, WIJ HEBBEN ZO LANG NIKS MEER GEHAD
TENEMOS UN JÚO HACE MUCHO TIEMPO NUESTRO MEJOR ESFUERZO
WIJ HEBBEN EEN JOAR LANG ONS BEST GEDOAN
NOS ODIAN AHORA EFKES, NOS ODIAN AHORA EFKES
LOAT ONS NOU EFKES, LOAT ONS NOU EFKES
TENEMOS UN JÚO HACE MUCHO TIEMPO NUESTRO MEJOR ESFUERZO
WIJ HEBBEN EEN JOAR LANG ONS BEST GEDOAN
NOS ODIAN AHORA EFKES BOEMBLE GOAN
LOAT ONS NOU EFKES BOEMELEN GOAN.

La hille joar que hemos atendido, gemido y trabajado
'T hille joar hebben wij gepeesd, gewoekerd en gewerkt
Gin man que en esos mucho tiempo algo extraño oan desapercibido
Gin mens he in diejen lange tijd iets vreemds oan ong gemerkt
Maor sólo así en contra del carnaval entonces no sabíamos de nuevo
Maor net zo tegen de carnaval dan kende ons nie terug
Entonces todo en nuestros cuerpos hace cosquillas y pronto preguntamos
Dan kriebelt alles in ons lijf en vroage wij weer vlug.

MIENTJE NOS DETESTA ESTE DOAGE
MIENTJE LOAT ONS DEZE DOAGE....................

Hacemos la lavandería bien um la semana y en nuestro tiempo libre
Wij doen de was ok um de week en in onze vrije tijd
Caminamos a nuestra esposa y a nuestros jóvenes. Siempre es la misma canción
We wandelen me ons vrouw en ons jong 't is altijd hetzelfde lied
Así que en el ojo unne hombre valiente así que nunca otra mujer
Zo op het oog unne brave man dus nooit een andere vrouw
Moar de la misma manera contra el carnaval entonces no nos vemos así
Moar net zo tegen de carnaval dan kijken we nie zo nou.

MIENTJE NOS DETESTA ESTE DOAGE
MIENTJE LOAT ONS DEZE DOAGE..................