Maybe

Quizás

Maybe

No sé lo que está pasando
I don't know what's going on
¿De dónde vienes y por qué tardaste tanto?
Where you came from and why it took so long
Todo lo que sé es que siento que es lo más real, lo digo en serio
All I know is that I feel it like it's the realest thing, I mean it
Algo cambió cuando te vi
Something changed when I saw you

Oh, mis ojos no pueden mentir
Oh, my eyes can't lie
Dijiste que eran tan azules
You said, they're so damn blue
Y me encanta cómo eres tan atrevida
And I love how you're so forward
¿Es demasiado pronto para decir que me estoy enamorando?
Is it too soon to say I'm falling?

Así que tal vez
So maybe
Tal vez siempre estábamos destinados a conocernos
Maybe we were always meant to meet
Como si esto fuera todo nuestro destino
Like this was all our destiny
Como si ya lo supieras
Like you already know
Tu corazón nunca será roto por mí
Your heart will never be broken by me
Entonces, ¿es una locura?
So is it crazy

¿Para que le digas a tus amigos que se vayan a casa?
For you to tell your friends to go on home?
Así que podemos estar aquí solos
So we can be here all alone
Enamorate esta noche
Fall in love tonight
Y pasar el resto de nuestras vidas como uno
And spend the rest of our lives as one

Debería tomar tu mano y hacerte venir conmigo
I should take your hand and make you come with me
Lejos de todo este ruido e impureza
Away from all this noise and impurity
Porque siento que eres demasiado perfecta
'Cause I feel like you're too perfect
Y no quiero decir sólo en la superficie
And I don't mean just on the surface

Así que no tengas miedo, yo también
So don't be scared, I am too
Porque esta química entre tú y yo
'Cause this chemistry between me and you
Es demasiado para ignorarlo
Is too much to just ignore it
Así que lo admito ahora, me estoy enamorando
So I'll admit it now, I'm falling

Así que tal vez
So maybe
Tal vez siempre estábamos destinados a conocernos
Maybe we were always meant to meet
Como si esto fuera todo nuestro destino
Like this was all our destiny
Como si ya lo supieras
Like you already know
Tu corazón nunca será roto por mí
Your heart will never be broken by me

Oh, ¿es tan loco?
Oh, is it so crazy
¿Para que le cuentes a tus hermanos de mí?
For you to tell your brothers about me?
Espero que te protejan
Here's hoping they'll protect ya
Pero los miraré a los ojos
But I'll look them in the eye
Diles que tú y yo estaremos como uno
Tell them you and I will be as one

Tú y yo, tú y yo como uno
You and I, you and I as one
Tú y yo como uno
You and I as one
Tú y yo, tú y yo estaremos como uno
You and I, you and I will be as one
Cariño, tú y yo estaremos como uno
Oh darling, you and I will be as one

Como uno, oh
As one, oh
Todo lo que sé es que lo siento
All I know is that I feel it
Como si fuera la cosa más real, lo digo en serio
Like it's the realest thing, I mean it