Clã (part. Abel)

Clan (parte Abel)

Clã (part. Abel)

Levanto mi escudo de armas
Levanto o brasão
Sujeta ese sonido
Segura esse som
Que el clan nadie que no
Que o clã ninguém para não

La resiliencia es mi poder
A resiliência é meu poder
Soy del clan, soy del clan, ¿eh?
Sou do clã, sou do clã, aham
Sigo adelante hasta que gane
Sigo avante sempre até vencer
Soy del clan, soy del clan, ¿eh?
Sou do clã, sou do clã, aham

La resiliencia es mi poder
A resiliência é meu poder
Soy del clan, soy del clan, ¿eh?
Sou do clã, sou do clã, aham
Sigo adelante hasta que gane
Sigo avante sempre até vencer
Soy del clan, soy del clan, ¿eh?
Sou do clã, sou do clã, aham

Soy el héroe de mi historia
Sou o herói da minha história
La fuerza está aquí y ahora
A força está aqui e agora
Dentro de mí, ¿eh?
Dentro de mim, aham
Dentro de mí, ¿eh?
Dentro de mim, aham, aham

La resiliencia es mi poder
A resiliência é meu poder
Soy del clan, soy del clan, ¿eh?
Sou do clã, sou do clã, aham
Sigo adelante hasta que gane
Sigo avante sempre até vencer
Soy del clan, soy del clan, ¿eh?
Sou do clã, sou do clã, aham

La resiliencia es mi poder
A resiliência é meu poder
Soy del clan, soy del clan, ¿eh?
Sou do clã, sou do clã, aham
Sigo adelante hasta que gane
Sigo avante sempre até vencer
Soy del clan, soy del clan, ¿eh?
Sou do clã, sou do clã, aham

Y en mi plan no preveí desaliento
E no meu plano não previ desânimo
El mundo es malo, pero sigue con buen ánimo
O mundo é mau, mas siga com bom ânimo
Mi clan viene allí, presta atención
Meu clã vem lá, presta atenção
Rendirse nunca fue una opción
Desistir nunca foi opção
Llegan los días, se van los días
Dias vêm, dias vão
Buenos días, otros no
Dias bem, outros não
Días de abrigo, ese bolso viene verano
Dias de casaco, ai que saco chega verão
Días de rollo con la hija
Dias de rolê com a filha
El hijo pide padre trae pila
O filho pede pai traz pilha
El padre soñando con la familia
O pai sonhando com a família
Un buen día en la isla
Um dia de boa na ilha
Volver a la esencia, la resistencia y el coraje
Volte à essência, resistência e coragem
La resiliencia es algo más que una idea de tatuaje
Resiliência é mais do que ideia pra tatuagem
Mantente firme, pase lo que pase
Firme permaneça, aconteça o que acontecer
No seas menos que lo que naciste para ser
Não seja menos do que aquilo que nasceu pra ser

Soy el héroe de mi historia
Sou o herói da minha história
La fuerza está aquí y ahora
A força está aqui e agora
Dentro de mí, ¿eh?
Dentro de mim, aham
Dentro de mí, ¿eh?
Dentro de mim, aham, aham

La resiliencia es mi poder
A resiliência é meu poder
Soy del clan, soy del clan, ¿eh?
Sou do clã, sou do clã, aham
Sigo adelante hasta que gane
Sigo avante sempre até vencer
Soy del clan, soy del clan, ¿eh?
Sou do clã, sou do clã, aham

La resiliencia es mi poder
A resiliência é meu poder
Soy del clan, soy del clan, ¿eh?
Sou do clã, sou do clã, aham
Sigo adelante hasta que gane
Sigo avante sempre até vencer
Soy del clan, soy del clan, ¿eh?
Sou do clã, sou do clã, aham