1/3 Junjou na Kanjou

1/3 Junjou na Kanjou

1/3 Junjou na Kanjou

Me estoy quedando atascado, me estoy perdiendo
I'm getting stuck, losing myself.
Ojalá pudiera decir lo que siento por ti
Wish I could say how I feel for you
No puedo conseguir que las palabras salgan de mi boca
I can't get the words to come out of my mouth
Te amo” nunca se comparará con lo que hay en mi corazón
''I love you'' will never compare to what's in my heart.

La noche es tan larga sólo pensando en ti
The night is so long just thinking of you
No puedo dormirme
I can't fall asleep
¿Qué es el amor?” , una voz susurró en mi oído
"What is love?", a voice whispered in my ear

Mi corazón no deja de hablarme
My heart won't stop talking to me
Simplemente juega una y otra vez
It just plays on and on.
Si decido seguir su consejo
If I decide to take its advice
¿Adónde me llevará?
Where will it take me?

¿Me dará sonrisas y días brillantes?
Will it give me smiles and shinny days?
Porque necesito tu sonrisa hoy
Cause I need your smile today.
Eso será suficiente para mantenerme pendiente
That'll be enough to keep me hanging on
Esperándote
Waiting for you...

Me estoy quedando atascado, me estoy perdiendo
I'm getting stuck, losing myself.
Ojalá pudiera decir lo que siento por ti
Wish I could say how I feel for you
No puedo conseguir que las palabras salgan de mi boca
I can't get the words to come out of my mouth
Te amo” nunca se comparará con lo que hay en mi corazón
''I love you'' will never compare to what's in my heart.

Me encanta la cálida lluvia de verano
I love the warm midsummer rain
Me hace sentir vivo
It makes me feel alive.
Como cada vez, cada vez
Just like every time, every time
Te miro a los ojos
I look into your eyes.

¿Me dará sonrisas y días brillantes?
Will it give me smiles and shiny days?
Porque necesito tu sonrisa hoy
Cuz I need your smile today.
Eso será suficiente para mantenerme pendiente
That'll be enough to keep me hanging on
Esperándote
Waiting for you...

Me estoy quedando atascado, me estoy perdiendo
I'm getting stuck, losing myself.
Ojalá pudiera decir lo que siento por ti
Wish I could say how I feel for you
No puedo conseguir que las palabras salgan de mi boca
I can't get the words to come out of my mouth
Te amo” nunca se comparará con lo que hay en mi corazón
''I love you'' will never compare to what's in my heart.