Last Thing You Need

Lo último que necesitas

Last Thing You Need

Te juzgas a ti mismo por la forma en que piensas que otros piensan que debes
You judge yourself by the way you think that others think you're supposed to
¿Y por qué querrías ir a pensar así? ¿Por qué querrías hacerlo?
And why would you wanna go and do a think like that? Why would you want to?
Pasaría si te permites sangrar
It would pass if you let yourself bleed
Con el vacío cada noche y el sueño que nunca verás
With the void every night and the sleep that you'll never see
Por la mañana comienzas limpio
In the morning you start yourself clean
Puedes lucir lo mejor que puedas, pero el amor es lo último que necesitas
You can look your best, but love is the last thing you need

Y eres ciego y no te conoces a ti mismo, crees que vas a salvarme
And you're blind and you don't know yourself, you think you're gonna save me
Y estás mirando la tele, y no sabes qué pensar
And you're staring at the tv, and you don't know what to think
Cuando la noche interminable es pergamino y tu inquietud la tinta
When the endless night is parchment and your restlessness the ink
Bueno, tu cara esconde a tanta gente
Well your face hides so many people
Quieres fe, quieres ser necesaria
You want faith, you want to be needed
Quieres tener relaciones sexuales y no te importa cómo te traten
You want sex and you don't care how you get treated

En cuanto a la salud de su cabeza
In regards to the health of your head
En preocupación por tu corazón y por las cosas que esperas de mí
In concern for your heart and the things you expect of me
Por la mañana empezarás limpio
In the morning you'll start yourself clean
¿Qué clase de bote salvavidas esperas que sea?
What kind of lifeboat do you expect me to be?

Y eres ciego y no te conoces a ti mismo, crees que vas a salvarme
And you're blind and you don't know yourself, you think you're gonna save me
Y estás mirando la tele, y no sabes qué pensar
And you're staring at the tv, and you don't know what to think
Cuando la noche interminable es pergamino y tu inquietud la tinta
When the endless night is parchment and your restlessness the ink
Así que apaga el cigarrillo y ve a tomar una copa
So you put out the cigarette and go get yourself a drink
Bueno, no lo tires a la basura, porque vale más de lo que crees
Well no don't throw it away, cause it's worth more than you think