Saudade da Minha Terra

Nostalgia por mi tierra

Saudade da Minha Terra

Recuerdo mucha nostalgia
Lembro com muita saudade
Mi ciudad del campo
Minha cidade do interior
Ahí es donde aprendí
Foi lá que eu aprendi
Para ser honesto y trabajador
A ser honesto e trabalhador
Fue en esa tierra que dejé mi corazón
Foi naquela terra que eu deixei meu coração
Oh, qué deseo tengo de poder volver a mi bosque
Ah que vontade eu tenho de poder voltar para o meu sertão
Oh, qué deseo tengo de poder volver a mi bosque
Ah que vontade eu tenho de poder voltar para o meu sertão

Maravillosa ciudad
Cidade maravilhosa
Donde me siento bien
Onde eu me sinto bem
Tierra de bella mujer
Terra de mulher bonita
Y buenos amigos, también
E de bons amigos também
Estaba en mi pie de sierra
Foi no meu pé de serra
Donde dejé mi gran amor
Onde eu deixei meu grande amor
Oh, qué deseo tengo de ser capaz de volver a mi yo interior
Ah que vontade eu tenho de poder voltar pro meu interior
Oh, qué deseo tengo de ser capaz de volver a mi yo interior
Ah que vontade eu tenho de poder voltar pro meu interior

Rio Grande do Norte
O Rio Grande do Norte
Es el estado en el que nací
É o estado em que eu nasci
Desde el mapa de Brasil estoy orgulloso
Do mapa do Brasil tenho orgulho
Por tener el nombre de mi Apodi
Por ter o nome do meu Apodi
Es el Rio Grande do Norte
É o Rio Grande do Norte,
el estado en el que nací
o estado em que eu nasci
De mi Brasil estoy orgulloso
Do meu Brasil tenho orgulho
Por tener la ciudad de Apodi
Por ter a cidade de Apodi
De mi país estoy orgulloso
Do meu país tenho orgulho
Por tener la ciudad de mi Apodi
Por ter a cidade do meu Apodi
De mi país estoy orgulloso
Do meu país tenho orgulho
Por tener la ciudad de mi Apodi
Por ter a cidade do meu Apodi

Recuerdo mucha nostalgia
Lembro com muita saudade
Mi ciudad del campo
Minha cidade do interior
Ahí es donde aprendí
Foi lá que eu aprendi
Para ser honesto y trabajador
A ser honesto e trabalhador
Fue en esa tierra que dejé mi corazón
Foi naquela terra que eu deixei meu coração
Oh, qué deseo tengo de poder volver a mi bosque
Ah que vontade eu tenho de poder voltar para o meu sertão
Oh, qué deseo tengo de poder volver a mi bosque
Ah que vontade eu tenho de poder voltar para o meu sertão

Maravillosa ciudad
Cidade maravilhosa
Donde me siento bien
Onde eu me sinto bem
Tierra de bella mujer
Terra de mulher bonita
Y buenos amigos, también
E de bons amigos também
Estaba en mi pie de sierra
Foi no meu pé de serra
Donde dejé mi gran amor
Onde eu deixei meu grande amor
Oh, qué deseo tengo de ser capaz de volver a mi yo interior
Ah que vontade eu tenho de poder voltar pro meu interior
Oh, qué deseo tengo de ser capaz de volver a mi yo interior
Ah que vontade eu tenho de poder voltar pro meu interior

Rio Grande do Norte
O Rio Grande do Norte
Es el estado en el que nací
É o estado em que eu nasci
Desde el mapa de Brasil estoy orgulloso
Do mapa do Brasil tenho orgulho
Por tener el nombre de mi Apodi
Por ter o nome do meu Apodi
Es el Rio Grande do Norte
É o Rio Grande do Norte,
el estado en el que nací
o estado em que eu nasci
De mi Brasil estoy orgulloso
Do meu Brasil tenho orgulho
Por tener la ciudad de Apodi
Por ter a cidade de Apodi
De mi país estoy orgulloso
Do meu país tenho orgulho
Por tener la ciudad de mi Apodi
Por ter a cidade do meu Apodi
De mi país estoy orgulloso
Do meu país tenho orgulho
Por tener la ciudad de mi Apodi
Por ter a cidade do meu Apodi