Traducción generada automáticamente
Vacation
Jesse®
De vacaciones
Vacation
Mamá si me dejas
Mama if you leave me
No sé lo que haría
I don’t know what I’d do
Ya estoy bastante perdido
I’m already lost enough
Y aún te tengo
And I still got you
Lo hago y mamá si te vas ahora
I do and mama if you go now
La mitad de mí también lo hace
Half of me does too
No quiero despedirme
I don’t wanna say goodbye
Dime que no es verdad
Tell me that it isn’t true
Creo que estoy demasiado centrado en el futuro
I think that I’m too focused on the future
Quiero algunas comas, no quiero kama sutra
I want some commas don’t want kama sutra
A veces el trabajo se siente igual
Sometimes the workin' just feels like equatin'
Necesito un mill' entonces me voy de vacaciones
I need a mil' then I’m taking vacation
Me llevaré a mi mamá, a mi hermana
I’ll take my mama, my sister
Mis amigos, mi perro y mi bebé
My homies, my dog, and my baby
Entonces de nuevo tal vez
Then again maybe
Puedo ser perezoso
I can be lazy
Pero no veo que llegue pronto
But I don’t see that coming anytime soon
¿Puedo hacer eso alguna vez?
Can I ever do that?
¿Puedo hacer eso alguna vez?
Can I ever do that?
¿Podría realmente calmarme?
Could I ever really chill?
No sé lo que haces
I don’t know what you do yeah
Jugar a la ruleta rusa cabeza girando como una rueda
Playing Russian roulette head spinnin' like a wheel
¿Alguna vez voy a hacer eso?
Will I ever do that?
¿Alguna vez voy a hacer eso?
Will I ever do that?
¿Podría quedarme quieto?
Could I ever sit still?
Dime que me amas ahora
Tell me that you love me now
Prométeme que aún me amarás
Promise that you’ll love me still
De vacaciones
Vacation
Espero que descanses y te relaje
Hope you get some rest and some relaxation
Estaré allí pronto, pero tienes que ser paciente
I’ll be there soon but you gotta be patient
Ahora mismo no puedo
Right now I can’t
Pero justo cuando puedo
But right when I can
Me tomaré unas vacaciones
I’ll take a vacation
Recuerdo cuando recibí un cheque por primera vez
I remember when I first got a check
Esa fue una sensación que nunca olvidaré
That was a feeling I’ll never forget
A veces el trabajo no se siente como si estuviera funcionando
Sometimes the work doesn’t feel like it’s workin'
Hice una ola y ahora quiero surfear
I made a wave and now I wanna surf it
Seguiré practicando hasta que sea perfecto
I’ll keep on practicin' until it's perfect
Todo para mi mamá, mi hermana
All for my mama, my sister
Mis amigos, mi perro y mi mujer
My homies, my dog, and my woman
Tengo mi pie en la puerta y lo hice
I got my foot in the door and I did
Lo que todo el mundo me dijo que no podía antes
What everybody told me I couldn’t before
Compré cosas que no podía pagar
Bought things I couldn’t afford
Le compré un vado a mi mamá
I bought my mama a ford
Antes de los catorce años
Before I was fourteen
Tina soñaba con más
Tina was dreaming of more
Ahora puedes verme de gira
Now you can see me on tour
Lo tengo ahora, pero lo doy por sentado
I got it now but I take it for granted
Suerte de estar con ella aquí en este planeta
Lucky to be with her here on this planet
Ella me cueste la espalda sin importar lo que haga
She’s got my back no matter what I do
Ella es mis estrellas, y mi cielo, y mi luna
She is my stars, and my sky, and my moon
De vacaciones
Vacation
Espero que descanses y te relaje
Hope you get some rest and some relaxation
Estaré allí pronto, pero tienes que ser paciente
I’ll be there soon but you gotta be patient
Ahora mismo no puedo
Right now I can’t
Pero justo cuando puedo
But right when I can
Me tomaré unas vacaciones
I’ll take a vacation
No te preocupes, amigo mío
Don’t worry my friend
Te queremos mucho
We love you very much
No te preocupes, mi bebé
Don’t worry my baby
No te preocupes por nada
Don’t you worry 'bout a thing
Nos tomaremos unas vacaciones
We’ll take a vacation
No te preocupes por eso, nena
Don’t you worry 'bout it baby
No te preocupes por nada
Don't you worry 'bout a thing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jesse® e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: