Traducción generada automáticamente
Risk Everything
Jim Peterik
Arriesgar todo
Risk Everything
Si tu mundo fuera arrasado por el fuego
If your world was swept by fire
Te encontraría en las llamas
I would find you in the flames
Levánte del humo y las cenizas
Lift you from the smoke and ashes
Inhala nueva vida en tus venas
Breathe new life into your veins
Yo tomaría el calor aunque mi sangre se quemara
I would take the heat although my blood was burning
Tan seguro como este planeta azul sigue girando
As sure as this blue planet keeps on turning
Por algo en lo que creo
For something I believe in
Sabes que arriesgaría todo
You know I'd risk everything
Me defenderé con espadas de fuego
I'll defend with swords of fire
¿Significa mi destino?
Is it means my destiny
Daría mi vida
I'd lay down my life
Porque lo que creo es verdad
For what I believe is true
Todo lo que sé es que creo
All I know is I believe
Creo en ti
I believe in you
A través de la oleada de rostros interminables
Through the rush of endless faces
Hay uno y sólo tú
There is one and only you
En las líneas y caras vacías
In the lines and empty faces
Puedo decir que tu corazón es verdadero
I can tell your heart is true
Si un ángel viniera y jurara que me llevaría más alto
If an angel came and vowed to take me higher
Yo mantendría mi posición porque he encontrado
I'd hold my ground cause I have found
Lo que mantiene mi alma inspirada
What keeps my soul inspired
Por algo en lo que creo
For something I believe in
Sabes que arriesgaría todo
You know I'd risk everything
Me defenderé con espadas de fuego
I'll defend with swords of fire
¿Significa mi destino?
Is it means my destiny
Daría mi vida
I'd lay down my life
Porque lo que creo es verdad
For what I believe is true
Todo lo que sé es que creo
All I know is I believe
Creo en ti
I believe in you
Voy a seguir creyendo
I'll go on believing
Lo que mantiene el significado de mi vida
What keeps my life meaning
Es algo que el dinero no puede comprar
Is something that money can't buy
Tu amor no tiene precio
Your love is so priceless
Mi misión tan desesperada
My mission so desperate
Para salvarte la vida
For saving your life
Es un buen día para morir
It's a good day to die
Sabes que arriesgaría todo (creo)
You know I'd risk everything (I believe)
Sabes que arriesgaría todo
You know I'd risk everything
Daría mi vida
I'd lay down my life
Porque lo que creo es verdad
For what I believe is true
Todo lo que sé es que creo
All I know is I believe
Todo lo que sé es que creo
All I know is I believe
Todo lo que sé es que creo
All I know is I believe
Creo en ti
I believe in you
Creo en ti
I believe in you
Sí, creo en ti
Yes, I believe in you
Por algo en lo que creo
For something I believe in
Sabes que arriesgaría todo
You know I'd risk everything
Por algo en lo que creo
For something I believe in
Sabes que arriesgaría todo
You know I'd risk everything
Creo en ti
I believe in you
Por algo en lo que creo
For something I believe in
Arriesgaría todo
I'd risk everything
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jim Peterik e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: