Traducción generada automáticamente
Minha Missão
João Nogueira
Mi misión
Minha Missão
cuando canto
Quando eu canto
es para aliviar mis lagrimas
É para aliviar meu pranto
Y las lágrimas de los que ya han
E o pranto de quem já
El sufrió mucho
Tanto sofreu
cuando canto
Quando eu canto
Estoy sintiendo la luz de un santo
Estou sentindo a luz de um santo
estoy arrodillado
Estou ajoelhando
A los pies de Dios
Aos pés de Deus
Canción para anunciar el día
Canto para anunciar o dia
Canción para aliviar la noche
Canto para amenizar a noite
canto para denunciar los azotes
Canto pra denunciar o açoite
Yo también canto contra la tiranía
Canto também contra a tirania
canto porque en una melodía
Canto porque numa melodia
Me enciendo en el corazón de la gente
Acendo no coração do povo
La esperanza de un mundo nuevo
A esperança de um mundo novo
Y la lucha por vivir en paz
E a luta para se viver em paz
Del poder de la creación
Do poder da criação
soy continuacion
Sou continuação
y quiero agradecer
E quero agradecer
mi súplica fue escuchada
Foi ouvida minha súplica
Messenger soy de la musica
Mensageiro sou da música
Mi canción es una misión
O meu canto é uma missão
Ten la fuerza de la oración
Tem força de oração
Y cumplo con mi deber
E eu cumpro o meu dever
Hay quienes viven llorando
Há os que vivem a chorar
vivo para cantar
Eu vivo pra cantar
Y canto para ganarme la vida
E canto pra viver
Hay quienes viven llorando
Há os que vivem a chorar
vivo para cantar
Eu vivo pra cantar
Y canto para ganarme la vida
E canto pra viver
cuando canto
Quando eu canto
es para aliviar mis lagrimas
É para aliviar meu pranto
Y las lágrimas de los que ya han
E o pranto de quem já
El sufrió mucho
Tanto sofreu
cuando canto
Quando eu canto
Estoy sintiendo la luz de un santo
Estou sentindo a luz de um santo
estoy arrodillado
Estou ajoelhando
A los pies de Dios
Aos pés de Deus
Canción para anunciar el día
Canto para anunciar o dia
Canción para aliviar la noche
Canto para amenizar a noite
canto para denunciar los azotes
Canto pra denunciar o açoite
Yo también canto contra la tiranía
Canto também contra a tirania
canto porque en una melodía
Canto porque numa melodia
Me enciendo en el corazón de la gente
Acendo no coração do povo
La esperanza de un mundo nuevo
A esperança de um mundo novo
Y la lucha por vivir en paz
E a luta para se viver em paz
Del poder de la creación
Do poder da criação
soy continuacion
Sou continuação
y quiero agradecer
E quero agradecer
mi súplica fue escuchada
Foi ouvida minha súplica
Messenger soy de la musica
Mensageiro sou da música
Mi canción es una misión
O meu canto é uma missão
Ten la fuerza de la oración
Tem força de oração
Y cumplo con mi deber
E eu cumpro o meu dever
Hay quienes viven llorando
Há os que vivem a chorar
vivo para cantar
Eu vivo pra cantar
Y canto para ganarme la vida
E canto pra viver
Hay quienes viven llorando
Há os que vivem a chorar
vivo para cantar
Eu vivo pra cantar
Y canto para ganarme la vida
E canto pra viver
Cuando canto, la muerte me atraviesa
Quando eu canto, a morte me percorre
Y libero un rincón de mi garganta
E eu solto um canto da garganta
Que la cigarra cuando canta se muere
Que a cigarra quando canta morre
¡Y cuando la madera muere, canta!
E a madeira quando morre, canta!
Cuando canto, la muerte me atraviesa
Quando eu canto, a morte me percorre
Y libero un rincón de mi garganta
E eu solto um canto da garganta
Que la cigarra cuando canta se muere
Que a cigarra quando canta morre
¡Y cuando la madera muere, canta!
E a madeira quando morre, canta!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de João Nogueira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: