Nothing Really Matters

Nada realmente importa

Nothing Really Matters

Nada importa cuando la luz se ha ido
Nothing really matters when the light is gone,
Nada importa cuando tu corazón es fuerte
Nothing really matters when your heart is strong,
Nada importa cuando todavía hay algo de amor
Nothing really matters when there's still some love,
Nada importa, nada realmente importa
Nothing really matters, nothing really matters.

De vez en cuando la vida te golpea duro
Once in a while life hits you hard
Y por un momento sientes oscuridad
And for a moment you feel darkness.
Levanta la cabeza, hasta el cielo
Lift up your head, up to the sky,
Busca la fuerza para seguir adelante
Look for the strength to carry on.

No te rindas ahora (piensa en adelante, nena)
Don't give up now (think forward, baby)
No te rindas ahora (sé que no es fácil)
Don't give up now (i know it's not easy)
No te rindas ahora (para llevar tu dolor)
Don't give up now (to carry your sorrow)
No te rindas ahora (vamos)
Don't give up now (go on)

Nada importa cuando la luz se ha ido
Nothing really matters when the light is gone,
Nada importa cuando tu corazón es fuerte
Nothing really matters when your heart is strong,
(oh cuando tu corazón es fuerte)
(oh when your heart is strong)
Nada importa cuando todavía hay algo de amor
Nothing really matters when there's still some love,
(cuando todavía hay algo de amor)
(when there's still some love)
Nada importa, nada realmente importa
Nothing really matters, nothing really matters.

Levanta la cabeza, hasta el cielo
Lift up your head, up to the sky,
Busca la fuerza para seguir adelante
Look for the strength to carry on.

No te rindas ahora (piensa en adelante, nena)
Don't give up now (think forward, baby)
No te rindas ahora (sé que no es fácil)
Don't give up now (i know it's not easy)
No te rindas ahora (para llevar tu dolor)
Don't give up now (to carry your sorrow)
No te rindas ahora (vamos)
Don't give up now (go on)

Nada importa cuando la luz se ha ido
Nothing really matters when the light is gone,
Nada importa cuando tu corazón es fuerte
Nothing really matters when your heart is strong,
Nada importa cuando todavía hay algo de amor
Nothing really matters when there's still some love,
Nada importa, nada realmente importa
Nothing really matters, nothing really matters.