The Ballad Of Hank McCain

La balada de Hank McCain

The Ballad Of Hank McCain

Nadie sabe mejor que McCain
No one knows better than McCain
La vida es un juego sucio y sucio
Life's a filthy dirty game
Muy difícil de ganar
Very very hard to win

Nadie sabe mejor que McCain
No one knows better than McCain
Cómo ignorar el dolor
How to disregard the pain
Nunca, nunca lo dejes entrar
Never, never let it in

Nadie sabe mejor que McCain
No one knows better than McCain
Que un hombre enojado se queda ciego
That an angry man goes blind
Golpea su cabeza contra la pared
Knocks his head against the wall

Nadie sabe mejor que McCain
No one knows better than McCain
Cómo duele a un hombre luchar
How it hurts a man to fight
Que es humano después de todo
That he's human after all

Nadie sabe mejor que McCain
No one knows better than McCain
Lo que un hombre desesperado puede hacer
What a desperate man may do
Cuando se pone demasiado difícil de soportar
When it gets too hard to bear

Nadie sabe mejor que McCain
No one knows better than McCain
Cómo escupir en los tabúes
How to spit on the taboos
Como pensaban que nunca se atrevería
As they thought he'd never dare

Nadie sabía mejor que McCain
No one knew better than McCain
Cómo cuidar el número uno
How to care for number one
Cómo tomar y nunca dar
How to take and never give

Nadie sabía mejor que McCain
No one knew better than McCain
Que cuando todo esté dicho y hecho
That when all is said and done
Es la única forma de vivir
That's the only way to live

Nadie sabía mejor que McCain
No one knew better than McCain
Lo enojado que puedes estar
Just how angry you can be
Cuando te encieren con leyes
When they cage you in with laws

Nadie sabía mejor que McCain
No one knew better than McCain
Que un hombre que cree que es libre
That a man who thinks he's free
golpea la cabeza contra una pared
knocks his head against a wall

Nadie sabía mejor que McCain
No one knew better than McCain
Lo amargo que sería
Just how bitter it would be
Para ser golpeado después de todo
To be beaten after all

Nadie sabía mejor que McCain
No one knew better than McCain
Ellos son los que arreglan el juego
They're the ones who fix the game
Son los que tienen dados cargados
They're the ones with loaded dice

Nadie sabía mejor que McCain
No one knew better than McCain
Que lo atraparían de todos modos
That they'd get him all the same
Y le hicieron pagar el precio
And they made him pay the price