Amanhã de Manhã

Mañana por la mañana

Amanhã de Manhã

Cierra la puerta, apaga las luces
Fecha a porta apaga as luzes
Ven a acostarte a mi lado
vem deitar-te a meu lado
Dame un beso y mi deseo
dá-me um beijo e o meu desejo
ven a estar despiertos
vem ficar acordado

Ven amor la noche es un niño
Vem amor a noite é uma criança
y luego aquellos que aman por el gusto no se cansan
e depois quem ama por gosto não cansa

Mañana por la mañana
Amanha de manhâ

Despertemos y escuchemos
Vamos acordar e ficar a ouvir
la radio en el aire la lluvia cayendo
a rádio no ar a chuva a cair
Te abrazaré y te arrestaré entonces
eu vou-te abraçar e prender-te então
en el cuerpo que es tuyo en la cama en el suelo
no corpo que é teu na cama no chão

Nuestras sábanas y colcha polar
Os nossos lençóis e colcha de lã
Te abrazaré mañana por la mañana
eu vou-te abraçar amanha de manhâ

Cierra los ojos, olvida el tiempo
Fecha os olhos esquece o tempo
en esta noche interminable
nesta noite sem fim
Abre los brazos, enciende un beso
Abre os braços acende um beijo
Quédate dentro de mí
Fica dentro de mim

Ven amor la noche es un niño
Vem amor a noite é uma criança
y luego aquellos que aman por el gusto no se cansan
e depois quem ama por gosto não cansa

Mañana por la mañana
Amanha de manhã

Despertemos y escuchemos
Vamos acordar e ficar a ouvir
radio en el aire y lluvia cayendo
a rádio no ar e a chuva a cair
Te abrazaré y te arrestaré entonces
eu vou-te abraçar e prender-te então
en el cuerpo que es tuyo en la cama en el suelo
no corpo que é teu na cama no chão

Nuestras sábanas y la colcha de lana
Os nossos lençóis e a colcha de lã
Te abrazaré mañana por la mañana
eu vou-te abraçar amanha de manhã

Vamos a despertar y escuchar
Vamos acordar e ficara ouvir
la radio en el aire la lluvia cayendo
a rádio no ar a chuva a cair
Te abrazaré y te arrestaré entonces
eu vou-te abraçar e prender-te então
en el cuerpo que es tuyo en la cama en el suelo
no corpo que é teu na cama no chão

Nuestras sábanas y la colcha de lana
Os nossos lençóis e a colcha de lã
Te abrazaré mañana por la mañana
eu vou-te abraçar amanha de manhã