Teu Mundo

Tu Mundo

Teu Mundo

Tu mundo estaba tan triste
O teu mundo era tão triste
Ese día te encontré
Naquele dia que eu te encontrei
Estabas hablando de cosas que yo sé
Falavas de coisas que eu bem sei

¿Por qué llorar, por qué sufrir?
Pra que chorar, pra que sofrer
¿Hay tantas cosas para que veamos?
Se há tantas coisas pra gente ver?
Busca una sonrisa entre los amores
Buscai sorriso entre os amores
Traje flores para ofrecerte
Eu trouxe flores pra te ofertar

Una loca esperanza para un nuevo mundo
Louca esperança de um mundo novo
Para, de nuevo, con su mundo para adornar
Para, de novo, com teu mundo enfeitar

Tu rostro era oscuro
O teu semblante era sombrio
Y tenía miedo de perderte
E tive medo de te perder
Lloraste por aquellos que te hicieron sufrir
Choravas por quem te fez sofrer

Dame tus manos y ven a ver
Dai me tuas mãos, e venha ver
Que el mundo es hermoso para nosotros ver
Que o mundo é belo pra gente ver
Busca una sonrisa entre los amores
Buscai sorriso entre os amores
Traje flores para ofrecerte
Eu trouxe flores pra te ofertar

Dulce esperanza de un nuevo mundo
Doce esperança de um mundo novo
Para, de nuevo, con su mundo para adornar
Para, de novo, com teu mundo enfeitar