London Mine

Mina de Londres

London Mine

Ruido bangla en el carril de ladrillo
Bangla noise on brick lane
Ese es el sonido de mi casa
That’s the sound of my home
Ay Mami ¿qué haces?
Ay Mami ¿qué haces?
Los amantes caminan Old Kent Road
Lovers walk Old Kent Road
Cuando estás cegado por las luces
When you’re blinded by lights
Encontrarás formas de sobrevivir en Big Smoke
You find ways to survive in Big smoke
Manteniendo pulsado 9 a 5
Holding down 9 to 5
Y tus fines de semana se gastan
And your weekends are spent
Cargando con los chicos
Loading up with the boys
Con la botella y Benz
With the bottle and Benz
La única forma de hacer frente
Only way to cope
Porque esta ciudad no se detiene por nadie
Cause this city don’t stop for no one

Desesperado
Hopeless
Vagando por el momento
Roaming around in the moment
Calles que se adaptan a nadie
Streets that are tailored to no one
Pero eso es lo que hace que London Mine
But that’s what makes London Mine
Desesperado
Hopeless
Perdido en el miedo a lo abierto
Lost in the fear of the open
Un mundo que parece estar roto
A world that appears to be broken
Pero eso es lo que hace que London Mine
But that’s what makes London Mine

Neblina naranja de las luces de la calle
Orange haze from street lights
Abajo Madeira voy
Down Madeira I go
He sido engañado por el encanto
I’ve been fooled by the charm
De la carretera Kennington
Of the Kennington Road
Mientras que el drama backstreet
While the backstreet drama
No te recoja el sol
Don’t get picked up by the sun

Desesperado
Hopeless
Vagando por el momento
Roaming around in the moment
Calles que se adaptan a nadie
Streets that are tailored to no one
Pero eso es lo que hace que London Mine
But that’s what makes London Mine
Desesperado
Hopeless
Perdido en el miedo a lo abierto
Lost in the fear of the open
Un mundo que parece estar roto
A world that appears to be broken
Pero eso es lo que hace que London Mine
But that’s what makes London Mine

Nunca voy a entregarte
I'm never gonna give you up
Nunca voy a entregarte
I'm never gonna give you up
No, nunca voy a entregarte
No, I'm never gonna give you up
Incluso si
Even if

Soy desesperada
I'm Hopeless
Vagando por el momento
Roaming around in the moment
Calles que se adaptan a nadie
Streets that are tailored to no one
Pero eso es lo que hace que London Mine
But that’s what makes London Mine
Desesperado
Hopeless
Perdido en el miedo a lo abierto
Lost in the fear of the open
Un mundo que parece estar roto
A world that appears to be broken
Pero eso es lo que hace que London Mine
But that’s what makes London Mine

Oh no, no, eso es lo que hace que el mío
Oh no, no, that's what makes mine
Oh no, no, eso es lo que hace que el mío
Oh no, no, that's what makes mine
Oh no, no, eso es lo que hace que el mío
Oh no, no, that's what makes mine
Oh no, no, eso es lo que hace que el mío
Oh no, no, that's what makes mine
Oh no, no, eso es lo que hace que el mío
Oh no, no, that's what makes mine
Oh no, no, eso es lo que hace que el mío
Oh no, no, that's what makes mine
Oh no, no, eso es lo que hace que el mío
Oh no, no, that's what makes mine
Oh no, no, eso es lo que hace que el mío
Oh no, no, that's what makes mine