Cafuné

Cafuné

Cafuné

No puedo dejar de contar el tiempo para que llegues aquí
Não paro de contar as horas pra você chegar
Sigo mirando el reloj y veo pasar el tiempo
Não paro de olhar o relógio e vê as horas passar
Sé que en mi puerta te estoy esperando
Saiba que na minha porta tô a te esperar
Con una sonrisa en mi cara, quiero encontrarte
Com um sorriso no rosto, quero te encontrar

Si no quieres volver conmigo, házmelo saber
Se você não quiser mais voltar pra mim me avisa
Que mi corazón te está esperando para siempre
Que meu coração pra sempre tá na sua espera
Si apareces y me sonríes, me fascina
Se você aparecer e sorrir pra mim fascina
Si no vuelves, no estoy seguro
Se você só não voltar, eu fico incerta

Darah darah darah rarah aaah
Darah darah darah rarah aaah

Así que ven aquí, te estoy esperando en la puerta
Então vem cá, tô te esperando na porta de casa
E incluso te hice un café caliente para que tomaras
E fiz até café quentinho pra você tomar
Esperaré tu desastre cuando nos vayamos a la cama
Espero o teu cafuné quando a gente for deitar
En mi cama que más tarde se desordenará
Na minha cama que mais tarde vai bagunçar

Verás que puedes olvidar tus problemas
Você vai ver que pode esquecer os seus problemas
Y hazme un poema para que recites
E me fazer de poema pra tu recitar
Puedes roncar en mi oído toda la noche
Pode roncar no meu ouvido a noite inteira
Que solo estando contigo no me quejaré
Que só por estar contigo não vou reclamar

Vamos, hazme un lío
Vem, me fazer cafuné
me vierte una taza de café
Me servir um café
Hazme tu esposa
Me fazer sua mulher
Vamos, hazme un lío
Vem, me fazer cafuné
me vierte una taza de café
Me servir um café
Hazme tu esposa
Me fazer sua mulher

No puedo dejar de pensar en cómo será cuando te vea
Não paro de pensar como vai ser quando eu te ver
No puedo dejar de pensar en nosotros juntos, tú y yo
Não paro de pensar na gente juntos eu e você
Sé que quiero empezar a darme cuenta
Saiba que eu quero começar a perceber
Todas tus manías voy a describir
Todas as suas manias eu vou descrever

Si ya no quieres venir aquí, respeto
Se você não quiser mais vim pra cá, respeito
Si ofreces tu abrazo, acepto
Se você oferecer abraço teu, aceito
Si me proteges de la lluvia, te lo agradezco
Se você me proteger da chuva, eu agradeço
Si me das un beso me descompondré
Se você me der um beijo descomponho
Todo
Por inteiro

Darah darah darah rarah aaah
Darah darah darah rarah aaah

Así que ven aquí, te estoy esperando en la puerta
Então vem cá, tô te esperando na porta de casa
E incluso te hice un café caliente para que tomaras
E fiz até café quentinho pra você tomar
Esperaré tu desastre cuando nos vayamos a la cama
Espero o teu cafuné quando a gente for deitar
En mi cama que más tarde se desordenará
Na minha cama que mais tarde vai bagunçar

Verás que puedes olvidar tus problemas
Você vai ver que pode esquecer os seus problemas
Y hazme un poema para que recites
E me fazer de poema pra tu recitar
Puedes roncar en mi oído toda la noche
Pode roncar no meu ouvido a noite inteira
Que solo estando contigo no me quejaré
Que só por estar contigo não vou reclamar

Vamos, hazme un lío
Vem, me fazer cafuné
me vierte una taza de café
Me servir um café
Hazme tu esposa
Me fazer sua mulher
Vamos, ponme de pie
Vem, me colocar de pé
Llévame donde quieras
Me levar pra onde bem quiser
E incluso si no da
E mesmo se não der
Sé que soy tu esposa
Saiba que eu sou sua mulher

Así que dime que soy tuyo, ya estás en mi calle
Então me diz que sou sua que já tá na minha rua
Con flores en la mano, una sonrisa y una tarjeta
Com flores na mão, um sorriso e um cartão
Dices que no olvidarás que soy parte de ti
Diz que não vai se esquecer que eu faço parte de você
Incluso el mapa lo haré para que no te pierdas
Até mapa vou fazer pra você não se perder

Así que ven aquí, te estoy esperando en la puerta
Então vem cá, tô te esperando na porta de casa
E incluso te hice un café caliente para que tomaras
E fiz até café quentinho pra você tomar
Esperaré tu desastre cuando nos vayamos a la cama
Espero o teu cafuné quando a gente for deitar
En mi cama que más tarde se desordenará
Na minha cama que mais tarde vai bagunçar

Verás que puedes olvidar tus problemas
Você vai ver que pode esquecer os seus problemas
Y hazme un poema para que recites
E me fazer de poema pra tu recitar
Puedes roncar en mi oído toda la noche
Pode roncar no meu ouvido a noite inteira
Que solo estando contigo no me quejaré
Que só por estar contigo não vou reclamar

Ah, sí
Ahhh

Que solo estando contigo no me quejaré
Que só por estar contigo não vou reclamar