Hoping

Esperando

Hoping

Esperando que puedas entender que no eres el mismo
Hoping that you can understand that you are not the same.
Esperando que puedas tratar de brillar una luz para ti hoy
Hoping that you can try to shine a light for you today
Esperando que puedas intentar encontrar esa cosa que te causó dolor
Hoping that you can try to find that thing that caused you pain.
Esperando que puedas escuchar lo que tengo que decir
Hoping that you can listen to what I need to say.

Estoy tratando de volver a donde salió mal hace años
I’m trying to look back to where it went wrong years ago
Cuando miro hacia atrás, es evidente que
When I look back it’s plain to see that
Había otras personas empujándote por este camino
There were other people pushing you down this road
y no puedo mentir cómo todavía lloro cuando pienso en cómo perdiste el control
and I can’t lie how I still cry when I think how you lost control
Si soy tu mejor amigo y es el caso entonces
lf I’m your best friend and it’s the case then
Tomarás mi consejo y volverás a casa conmigo
You will take my advice and come back home with me
Tu familia ha estado esperando, pacientemente anticipando
Your family it’s been waiting, patiently anticipating
Preguntándose si siempre estarán esperando
Wondering if they’ll be always be waiting
Nunca sabiendo si vale la pena rezar
Never knowing if it´s worth the praying.

Esperando que puedas entender que no eres el mismo
Hoping that you can understand that you are not the same.
Esperando que puedas tratar de brillar una luz para ti hoy
Hoping that you can try to shine a light for you today
Esperando que puedas intentar encontrar esa cosa que te causó dolor
Hoping that you can try to find that thing that caused you pain.
Esperando que puedas escuchar lo que tengo que decir
Hoping that you can listen to what I need to say.

Todo está dando vueltas y vueltas otra vez
It’s all going round and round again
Parece que no puedo resolver si esto es lo que pretendes
I can’t seem to work out if this is what you intend
Pero lo mantengo a mi lado derecho
But I keep it to my right side
Si me prometes que vas a actuar bien
If you promise me you’re gonna act right
Y no te meterás a hurtadillas y te drogarás
And you´ll not be sneaking round and getting high
Porque lo sabes ahora necesitas una mente clara
Cause you know it now you need a clear mind
Tu familia ha estado esperando pacientemente anticipando
Your family's been waiting patiently anticipating
Preguntándose si siempre estarán esperando
Wondering if they’ll be always waiting
Nunca sabiendo si vale la pena rezar
Never knowing if it´s worth the praying.

Esperando que no fueras el mismo
Hoping that you were not the same
Esperando que puedas tratar de brillar una luz para ti hoy
Hoping that you can try to shine a light for you today
Esperando que puedas tratar de encontrar lo que te causó dolor
Hoping that you can try to find the thing that caused you pain
Esperando que puedas escuchar lo que tengo que decir
Hoping that you can listen to what I need to say