Sou, És, É

Yo soy, tú eres, tú eres

Sou, És, É

Soy un cuerpo
Sou corpo
Soy materia efímera
Sou matéria efêmera
Macho hembra
MachoFêmea
Bug en una mujer
BichoHomemMulher
Emoción
EmoçãoRazão
Conciencia
Consciência

Soy un cuerpo
Sou corpo
Soy materia efímera
Sou matéria efêmera
Macho hembra
MachoFêmea
Bug en una mujer
BichoHomemMulher
Emoción
EmoçãoRazão
Conciencia
Consciência

En una cápsula
Em uma cápsula
De reproducción sexual
De reprodução sexuada
Un caparazón
Uma casca
Un contenedor frágil que sostiene
Um recipiente frágil que guarda

La esencia
A essência
El aura de todo en mí
A aura de tudo em mim
Conciencia
Consciência
Una corteza que desgarra
Uma casca que rasga
Y conduce al fin de la existencia
E se leva ao fim da existência

De átomo a reducción de átomos
De átomo em átomo reduzindo
Para nada se convierte
A nada se torna
El que se descompone
A que decompõe-se
Y poco a poco hace
E gradativamente torna

En algo nuevo
Em algo novo
Otro cuerpo
Um outro corpo
Uno que se revela
Um que se revela
Sobre hierba patriarcal
Na relva patriarcal
La sociedad es jungla
Sociedade é selva

Y el centro universal de lo que soy
E o centro universal do que sou
Si no es una idea
Senão uma ideia
En la composición de un ser
Na composição de um ser
Asuntos bilaterales
Bilateral em matéria

Hay oscuridad contenida en la raza humana
Há trevas contidas na raça humana
Hay llamas
Há chamas
El poder oculto
O poder oculto
Es más que una pasión soberana
É mais que uma paixão soberana

Soy un cuerpo
Sou corpo
Soy materia efímera
Sou matéria efêmera
Macho hembra
MachoFêmea
Bug en una mujer
BichoHomemMulher
Emoción
EmoçãoRazão
Conciencia
Consciência

Soy un cuerpo
Sou corpo
Soy materia efímera
Sou matéria efêmera
Macho hembra
MachoFêmea
Bug en una mujer
BichoHomemMulher
Emoción
EmoçãoRazão
Conciencia
Consciência