Déjà-vu

Déjà-vu

Déjà-vu

Está cansada de tipos como tú
Ela cansou de caras como você
Toda mi vida
A vida toda
¿Quién no quiere hacer nada?
Que não querem fazer nada
Además de disfrutar de la vida
Além de curtir a vida
Se cansó de esperar todos los días
Ela cansou de esperar todo dia
Apoyándose sobre la ventana de tu casa todas las noches
Debruçada na janela da sua casa toda noite

Se ha ido y nunca va a volver
Ela foi embora e nunca mais vai voltar
Porque estás cansado de esperar
Pois cansou de esperar
Se fue y te advirtió
Ela foi embora e te avisou
Ahora no sirve de nada llorar
Agora não adianta chorar

Ya no te quiere
Ele não quer mais você
En su vida
Na vida dele
Y te dije que el problema era con él
E te disse que o problema era com ele
Ya no puede soportar tanta DR
Ele não aguenta mais tanta DR
Pidió un descanso y te hizo esperar
Pediu um tempo e te deixou esperando

Se ha ido y nunca va a volver
Ele foi embora e nunca mais vai voltar
Porque te cansaste de discutir
Pois cansou de discutir
Se fue y te advirtió
Ele foi embora e te avisou
Ahora no sirve de nada esperar
Agora não adianta esperar

Esta historia se repite
Essa história se repete
Todos los días
Todos os dias
Son los personajes los que cambian
Os personagens é que mudam
Todo el tiempo
A todo momento
Son personas como nosotros todos los días
São pessoas como nós diariamente
Que se estresan el uno en el otro
Que se estressam um com o outro
Y olvídate de vivir la vida
E esquecem de viver a vida

Ya no estarán entre sí
Eles já não vão mais ficar um com o outro
Porque ya no se aman
Pois já não se amam mais
Ya no estarán juntos
Eles não vão mais ficar juntos
Su historia ha terminado
A história deles terminou