Alles, was gut tut

Todo lo que hace bien

Alles, was gut tut

Vale, estoy envejeciendo, pero nunca me hago inteligente
Okay ich werd' älter - doch klug werd' ich nie.
No necesito reglas. ¡Tengo imaginación!
Ich brauch' keine Regeln - Ich hab' Phantasie!
No puedo decirte... qué está mal... qué está mal
Ich kann dir nicht sagen - was ist falsch - was verkehrt.
¡Sólo puedes sacarlo si nadie te enseña!
Das kriegst - du nur raus - wenn dich keiner belehrt!

Nunca miré hacia atrás, y rara vez hacia adelante
Ich sah nie nach rückwärts - und selten voraus.
Y hubo una estupidez, no lo dejé salir
Und gab's eine Dummheit - ließ ich sie nicht aus.
No me he arrepentido de nada, porque estaba... todo este tiempo
Bereut hab' ich gar nichts, denn ich war - all die Zeit
No es un niño de — tristeza!
Kein Kind von -- Traurigkeit!

Si confieso mis pecados, estarás pálido
Wenn ich dir meine Sünden beichte, wirst du blaß.
D'rum: si puedo decirte algo, entonces esto
D'rum: wenn ich dir was raten kann, dann das:

Hacer todo lo que hace bien - lo hace bien - lo hace bien
Tu' alles, was gut tut - gut tut - gut tut.
Porque todo lo que hace bien, hace bien, hace bien
Denn alles, was gut tut - tut gut - tut gut.
Sabor agua que moda, beber vino
Schmeckt Wasser dir fad, trink' Wein,
Y si quieres un baño, salta en
Und willst du ein Bad, spring' rein,
Haz todo lo que hace bien, ¡nunca solo!
Tu' alles, was gut tut - doch nie allein!

¿Por qué confundirse - de la inteligencia
Warum denn verwirrt sein - von Klugscheißerei,
¿Por qué estar mal - el alma es libre
Warum denn beirrt sein - die Seele ist frei.
Y dicen y son: Eso es correcto - eso es malo
Und sagen die and're: Das ist recht - das ist schlecht,
Entonces di - gracias, me conozco a mí mismo - lo que yo haría!
Dann sag' - vielen Dank, ich weiß selbst - was ich möcht'!

No me dejo doblegar - y no comando
Ich lass' mich nicht biegen - und nicht kommandier'n,
Tal vez pueda volar, ¡tienes que probarlo!
Vielleicht kann ich fliegen - man muß es probier'n!
Te hará feliz, sumerge tu corazón en la música
Macht dich etwas glücklich, tauch' dein Herz - in Musik,
Disfruta de la única, ¡sólo un minuto!
Genieß' den -- Augenblick!

O no vives en absoluto, o ahora y aquí
Man lebt entweder gar nicht, oder jetzt und hier.
D'rum: Si le aconsejo algo, le aconsejo
D'rum: soll ich dir was raten, rat' ich dir:

Hacer todo lo que hace bien - lo hace bien - lo hace bien
Tu' alles, was gut tut - gut tut - gut tut.
Porque todo lo que hace bien, hace bien, hace bien
Denn alles, was gut tut - tut gut - tut gut.
Quien sólo pregunta - oye no
Wer immer nur fragt - hört nein,
Pero, ¿quién se atreve a algo - tiene cerdo!
Doch wer etwas wagt - hat Schwein!
Haz todo lo que hace bien, ¡nunca solo!
Tu' alles, was gut tut - doch nie allein!

Olvídate de lo que y estás pensando - no preguntes lo que les pertenece a ellos
Vergiß, was and're denken - frag' nicht, was sich gehört,
Disfruta de tu felicidad - y hazte sentir lo que te molesta!!
Genieß' dein Glück - und änd're, was dich stört!!

Hacer todo lo que hace bien - lo hace bien - lo hace bien
Tu' alles, was gut tut - gut tut - gut tut.
Porque todo lo que hace bien, hace bien, hace bien
Denn alles, was gut tut - tut gut - tut gut.
Hacer todo lo que hace bien - lo hace bien - lo hace bien
Tu' alles, was gut tut - gut tut - gut tut.
Porque todo lo que hace bien, hace bien, hace bien
Denn alles, was gut tut - tut gut - tut gut.
Di lo que quieras - alto y claro
Sag' was du willst - laut und klar,
Y el amor con la piel - y el cabello
Und liebe mit Haut - und Haar.
Haz todo lo que hace bien
Tu' alles, was gut tut
Todo lo que hace bien - hacer que los sueños se hagan realidad!
Alles, was gut tut - mach' Träume wahr!