Set a Place At Your Table

Establecer un lugar en su mesa

Set a Place At Your Table

Las cosas parecían extrañas esta mañana
Things seemed strange this morning
Mientras empacaba mi bolso para la escuela
As I packed my bag for school
Las sonrisas que estoy acostumbrado a ver no estaban allí
The smiles I'm used to seeing just weren't there
Oí hablar a mi padre
I heard my father talking
A mi madre por el pasillo
To my mother down the hallway
Por encima de los susurros todo lo que podía oír... estaba
Above the whispers all that I could hear... was

Coro
Chorus:
Establecer un lugar en la mesa para alguien que pueda necesitarlo
Set a place at the table for someone who might need it
Coloque un lugar en la mesa para que alguien se siente y coma
Set a place at the table for someone to sit down and eat
Pónganse los zapatos, levanten los pies
Kick their shoes off, put their feet up
Olvídate de sus problemas por un tiempo
Forget about their troubles for awhile
Cuando hay un lugar en tu mesa
When there's a place at your table
Hay un poco de esperanza para ti y yo
There's a little hope for you and i

Me sentía indefenso
i was feeling kinda' helpless
Sobre las palabras que acabo de escuchar
About the words that I just heard
¿Podría ser la familia 2 puertas abajo?
Could it be the family 2 doors down?
Dijeron que un par de meses de mala suerte
They said a couple months of bad luck
Los tenía contra la pared
Had them up against the wall
Y aunque pueda parecer pequeño
And though it may seem small
Sé que hay algo que puedo hacer
i know there's somethin' i can do

Coro
Chorus

Haga espacio en su mesa para sus amigos y familiares
Make room at your table for your friends and family
Tómese el tiempo para compartir su día, sólo reír hablar y comer
Take the time to share your day, just laugh talk and eat

Coro
Chorus

hay un poco de esperanza para ti y para mí
...there's a little hope for you and I