Traducción generada automáticamente
Filthy
Justin Timberlake
Sucio
Filthy
Hey
Hey
Si sabes lo que es bueno
If you know what's good
(Si sabes lo que es bueno)
(If you know what's good)
Vamos, si sabes lo que es bueno
C'mon, if you know what's good
(Si sabes lo que es bueno)
(If you know what's good)
Vamos, oye, si sabes lo que es bueno
C'mon, hey, if you know what's good
(Si sabes lo que es bueno)
(If you know what's good)
Los odiadores dirán que es falso
Haters gon' say it's fake
Tan real
So real
Los odiadores dirán que es falso
Haters gon' say it's fake
Tan real
So real
Los odiadores dirán que es falso
Haters gon' say it's fake
Tan real
So real
Todos mis odiadores dirán que es falso
All my haters gon' say it's fake
(Supongo que recuperé mi arrogancia)
(I guess I got my swagger back)
Dije, pon tus sucias manos encima de mí
I said, put your filthy hands all over me
Sabes que esta no es la versión limpia
You know this ain't the clean version
¿Y qué vas a hacer con toda esa carne?
And what you gonna do with all that meat?
Cocinando una mala porción
Cookin' up a mean servin'
No hay duda, lo quiero
No question, I want it
Enciende, todo el mundo fumando
Fire up, everybody smokin'
Tus amigos, mis amigos
Your friends, my friends
Y no se irán hasta las seis de la mañana (seis de la mañana)
And they ain't leavin' till six in the morning (six in the morning)
Te he enfriado, nena, eres el más frío
Caught a chill, baby, you the coldest
Ve por ellos, ponlos en aviso
Go for 'em, put 'em on notice
Si sabes lo que quiero, entonces sí
If you know what I want, then yeah
Cariño, no te importa si lo hago, sí
Baby, don't you mind if I do, yeah
Exactamente lo que te gusta dos veces, sí
Exactly what you like times two, yeah
Me consiguió cantar: Ooh, ooh
Got me singin': Ooh, ooh
Cariño, ¿no te importa si lo hago?
So baby, don't you mind if I do
Mira, pon tus sucias manos encima de mí
Look, put your filthy hands all over me
Sabes que esta no es la versión limpia
You know this ain't the clean version
¿Y qué vas a hacer con toda esa bestia?
And what you gonna do with all that beast
¿Cuando deje la jaula abierta?
When I leave the cage open?
Huh, camina hacia mí, uh
Huh, walk to me, uh
No hay duda, lo quiero
No question, I want it
Enciende, todo el mundo fumando
Fire up, everybody smokin'
Tus amigos, mis amigos
Your friends, my friends
Y no se irán hasta las seis de la mañana (seis de la mañana)
And they ain't leavin' till six in the morning (six in the morning)
Te he enfriado, nena, eres el más frío
Caught a chill, baby, you the coldest
Ve por ellos, ponlos en aviso
Go for 'em, put 'em on notice
Si sabes lo que quiero, entonces sí
If you know what I want, then yeah
Cariño, no te importa si lo hago, sí
Baby, don't you mind if I do, yeah
Exactamente lo que te gusta dos veces, sí
Exactly what you like times two, yeah
Me consiguió cantar: Ooh, ooh
Got me singin': Ooh, ooh
Cariño, ¿no te importa si lo hago?
So baby, don't you mind if I do
¡Vamos, descomponlo!
Come on, break it down!
Si sabes lo que es bueno
If you know what's good
(Si sabes lo que es bueno)
(If you know what's good)
Si sabes lo que es bueno
If you know what's good
(Si sabes lo que es bueno)
(If you know what's good)
Oye, si sabes lo que es bueno
Hey, if you know what's good
(Si sabes lo que es bueno)
(If you know what's good)
Los odiadores dirán que es falso
Haters gon' say it's fake
Tan real
So real
Los odiadores dirán que es falso
Haters gon' say it's fake
Tan real
So real
Los odiadores dirán que es falso
Haters gon' say it's fake
Tan real
So real
Todos mis odiadores dirán que es falso
All my haters gon' say it's fake
Cariño, no te importa si lo hago
Baby, don't you mind if I do
Exactamente lo que te gusta veces dos (veces dos)
Exactly what you like times two (times two)
Me consiguió cantar: Ooh, ooh
Got me singin': Ooh, ooh
Cariño, no te importa si lo hago
Baby, don't you mind if I do
Vamos, vamos
Come on
Tus amigos, mis amigos
Your friends, my friends
Y no se irán hasta las seis de la mañana (seis de la mañana)
And they ain't leavin' till six in the morning (six in the morning)
Tus amigos, mis amigos
Your friends, my friends
Y no se irán hasta las seis de la mañana (seis de la mañana)
And they ain't leavin' till six in the morning (six in the morning)
Así que pon tus sucias manos sobre mí
So put your filthy hands all over me
Sabes que esta no es la versión limpia
You know this ain't the clean version
Ve y pon tus sucias manos encima de mí
Go on and put your filthy hands all over me
Sabes que esta no es la versión limpia
You know this ain't the clean version
¿Me ves?
Do you see me?
¿Puedes encontrarme?
Can you find me?
Mira más de cerca
Look closer
A través de los árboles
Through the trees
¿Lo ves?
Do you see it?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Justin Timberlake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: