Red Cup

Copa Roja

Red Cup

Johnny no tiene pan para la cena
Johnny got no bread for dinner
Propietario directo de thriller
Landlord straight outta thriller
La chica de Jessie está a punto de dejarla
Jessie's girl is about to leave her
Y mi amigo es un maldito tramposo
And my dude is a fucking cheater
La paciencia de Jenny se está agotando
Jenny's patience runnin' thinner
Apuñalada por la espalda por su amigo katrina
Backstabbed by her friend katrina
Si tu vida está saboreando amarga
If your life is tasting bitter
Mi chico Jack puede hacerlo más dulce
My boy jack can make it sweeter

Esto lo que, esto lo que, agítalo, mézclalo
This that, this that, shake it, mix it up
Si quieres estar entumecido, ponle un poco de hielo
If you wanna get numb, put some ice on it
Esto lo que, esto lo que, agítalo, mézclalo
This that, this that, shake it, mix it up
Dolor, mézclalo y bébelo
Pain, mix it up and drink it

Una oportunidad para ayer
One shot for yesterday
Dos tiros para la miseria
Two shots for misery
Tres tiros para ellos odiándome
Three shots for them hating me
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh
Una oportunidad si tus amigos son falsos
One shot if your friends are fake
Dos tiros para los malos errores
Two shots for the bad mistakes
Tres tiros, vamos a celebrar
Three shots, let's celebrate
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh
Ponlo en mi taza roja
Put it in my red cup
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh
Ponlo en mi taza roja
Put it in my red cup
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh

No morirás si te despiden
You won't die if you're getting fired
Levanta la barbilla, sigue mirando más alto
Chin up, keep looking higher
Viértalo para encender el fuego
Pour it up to start the fire
Ve duro hasta que vueles tus neumáticos
Go hard til you blow your tires
Cuando crees que has encontrado un ganador
When you think you found a winner
Pero él es sólo otro pecador
But he's just another sinner
Y su nueva novia es más delgada
And his new girlfriend is thinner
Toma tequila, ta, ta, ta, ta, mátala
Take tequila, ta, ta, ta, kill her

Esto lo que, esto lo que, agítalo, mézclalo
This that, this that, shake it, mix it up
Si quieres estar entumecido, ponle un poco de hielo
If you wanna get numb, put some ice on it
Esto lo que, esto lo que, agítalo, mézclalo
This that, this that, shake it, mix it up
Dolor, mézclalo y bébelo
Pain, mix it up and drink it

Una oportunidad para ayer
One shot for yesterday
Dos tiros para la miseria
Two shots for misery
Tres tiros para ellos odiándome
Three shots for them hating me
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh
Una oportunidad si tus amigos son falsos
One shot if your friends are fake
Dos tiros para los malos errores
Two shots for the bad mistakes
Tres tiros, vamos a celebrar
Three shots, let's celebrate
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh
Ponlo en mi taza roja
Put it in my red cup
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh
Ponlo en mi taza roja
Put it in my red cup
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh

Disparos hacia arriba
Shots up
Apunta la parte inferior hacia arriba
Tip your bottom up
No te detengas, rompe el impuesto
Don't stop, break the levy
Disparos hacia arriba
Shots up
Apunta la parte inferior hacia arriba
Tip your bottom up
No te detengas cuando la vida se pone pesada
Don't stop when life gets heavy
Disparos hacia arriba
Shots up
Apunta la parte inferior hacia arriba
Tip your bottom up
Sólo rocíalo firme
Just rock it steady
Disparos hacia arriba
Shots up
Métanlos en su ronda
Get them in it's your round
Mira cómo todos tus enemigos se hunden mientras los ahogamos
Watch all your enemies sink as we drown them

Una oportunidad para ayer
One shot for yesterday
Dos tiros para la miseria
Two shots for misery
Tres tiros para ellos odiándome
Three shots for them hating me
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh
Una oportunidad si tus amigos son falsos
One shot if your friends are fake
Dos tiros para los malos errores
Two shots for the bad mistakes
Tres tiros, vamos a celebrar
Three shots, let's celebrate
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh
Ponlo en mi taza roja
Put it in my red cup
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh
Ponlo en mi taza roja
Put it in my red cup
Vamos, oh, oh, oh, oh, oh
Let's go, oh, oh, oh, oh, oh