Traducción generada automáticamente
Recuperate
Kayla Nicole
Recuperar
Recuperate
Sólo necesito un poco de tiempo, tranquilidad para recuperarme
I just need some time, peace of mind to recuperate
Si sigo yendo y viniendo contigo, no puedo elevarme
If I keep going back and forth with you, I cannot elevate
Sujétate y mantenme castigada, ¿cómo voy a levitar?
Hold you down and keep me grounded, how am I gonna levitate?
Trabaja tan duro y te satisface, dime bebé, ¿dónde está mi descanso?
Work so hard and satisfy you, tell me baby, where's my break?
Sostenme, todavía me duele, es lo que haces y lo que dices
Holding me, I still ache, it's what you do and what you say
Si hablo más fuerte de mí, no te importa un carajo que estés enojado conmigo
If I speak up you spazz on me, don't give a fuck you mad at me
Me dices que lo mantenga real, pero realmente no puedo ser yo mismo
You tellin' me to keep it real, but really I can't be myself
Prefiero intentarlo con nadie más
I'd rather try with no one else
Y me mantengo como soy
And keep myself just how I am
No me ames, me importa un comino
Don't love me, I don't give a damn
No voy a cambiar quién soy
I'm not changin' who I am
Intenté trabajar en cómo soy y terminé odiando por qué lo hice
I tried to work on how I am and end up hatin' on why I did it
¿Qué quieres decir con que todavía no lo entiendo?
What you mean I still don't get it?
No es el hecho de que no escuche
It's not the fact that I don't listen
Apretando cada gatillo, supongo que mi herida es munición
Steady pullin' every trigger, guess my hurt is ammunition
Por eso no te importa arreglarlo
That's why you don't care to fix it
Es por eso que no marcará la diferencia
That's why you won't make a difference
Es por eso que últimamente has estado apagando la energía de todas esas perras
That's why lately you been switchin' energy off all them bitches
Ruede conmigo como haces swishers
Roll with me like you roll swishers
Ten mi espalda como todos los negros
Have my back like all yo niggas
Esto es lo que me hace dudar
This the shit that make me iffy
Voy a necesitar como 5 minutos más
I'm gon' need like 5 more minutes
Sólo necesito un poco de tiempo, tranquilidad para recuperarme
I just need some time, peace of mind to recuperate
Si sigo yendo y viniendo contigo, no puedo elevarme
If I keep going back and forth with you, I cannot elevate
Sujétate y mantenme castigada, ¿cómo voy a levitar?
Hold you down and keep me grounded, how am I gonna levitate?
Trabaja tan duro y te satisface, dime bebé, ¿dónde está mi descanso?
Work so hard and satisfy you, tell me baby, where's my break?
Te dejo ahora y te amo más tarde, no me gusta tu comportamiento
Leave you now and love you later, I'm not likin' your behaviour
Amarme primero, odiarme para siempre, ¿cómo nos volvimos tan separados?
Love me first, hate me forever, how did we become so separate?
Yo soy el que lo mantuvo real, la lealtad y los tratos del diablo
I'm the one that kept it real, loyalty and devil's deals
Jugando a las cartas que entregaste, así es como juego a mí mismo
Playing cards you handed in, this is how I play myself
Aún tenía razón cuando fuiste y te fuiste
Still was right when you went and left
Ahora todo ha sido retorcido desde
Now everything's been twisted since
Trading amor con sentido común, no es demasiado tarde para mí para tratar
Trading love with common sense, it ain't too late for me to deal
No elemental, voy a tropezar, no me ates con la competencia
Not elemental, I'm gon' trip, don't tie me up with competition
Me voy y empezaré a ganar
I'm gon' leave then I'll start winnin'
Vas a perder con todos tus demonios
You gon' lose with all your demons
Sólo necesito un poco de tiempo, tranquilidad para recuperarme
I just need some time, peace of mind to recuperate
Si sigo yendo y viniendo contigo, no puedo elevarme
If I keep going back and forth with you, I cannot elevate
Sujétate y mantenme castigada, ¿cómo voy a levitar?
Hold you down and keep me grounded, how am I gonna levitate?
Trabaja tan duro y te satisface, dime bebé, ¿dónde está mi descanso?
Work so hard and satisfy you, tell me baby, where's my break?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kayla Nicole e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: