I'll Be Dancing

Voy a estar bailando

I'll Be Dancing

Así que me rescataste de mi destino
So you rescued me from my destiny
Y estoy en casa como un río corriendo hacia el mar
And I'm home like a river running back to the sea
Hasta que todos mis sueños estén hechos, Señor, mantenme bailando
'Til all my dreams are done, lord, keep me dancing
Porque no tengo a nadie más, si me voy al infierno
'Cause I've no one else, if I go to hell
Voy a bajar riendo, sólo haciendo mi mismo
I'll be going down laughing, just doing myself
Hasta que todos mis sueños estén hechos, sí, estaré bailando
'Til all my dreams are done, yeah, I'll be dancing

Nadie tiene la rima perfecta
Nobody's got the perfect rhyme
Los pasos perfectos, las líneas perfectas
The perfect steps, the perfect lines
¿Y qué? Lo mantenemos balanceándose, eh
So what? We keep it rocking, eh
Nadie se detiene para esto
Nobody's stopping for this
Usted toma un tiro, el show final
You take a shot, the final show
Los dejas aplaudiendo cuando atraviesas esto
You leave 'em clapping when you go through this
Pase lo que pase, oye
Whatever happens, hey
No importa para nada, sí
It doesn't matter for shit, yeah

Porque nadie sabe adónde vamos a ir
'Cause no one knows where we're gonna go
Mientras toquen la música, sigo bailando con esto
Long as they play the music I, I keep on dancing to this
Con una bebida en mi mano, un sueño en mi mira
With a drink in my hand, a dream in my sights
Pero podemos aplazarlo hasta mañana por la noche
But we can put it off until tomorrow night

Así que me rescataste de mi destino
So you rescued me from my destiny
Y estoy en casa como un río corriendo hacia el mar
And I'm home like a river running back to the sea
Hasta que todos mis sueños estén hechos, Señor, mantenme bailando
'Til all my dreams are done, lord, keep me dancing
Porque no tengo a nadie más, si me voy al infierno
'Cause I've no one else, if I go to hell
Voy a bajar riendo, sólo haciendo mi mismo
I'll be going down laughing, just doing myself
Hasta que todos mis sueños estén hechos, sí, estaré bailando
'Til all my dreams are done, yeah, I'll be dancing

Te dicen mentiras, un juego perdedor
They tell you lies, a losing game
¡Un camino sin salida sin escape, al diablo con eso!
A dead end road with no escape, fuck that!
Mientras estemos haciendo tictac
Long as we're ticking
También podría salir con una explosión, sí
Might as well go out with a bang, yeah

Porque nadie sabe adónde vamos a ir
'Cause no one knows where we're gonna go
Mientras toquen la música, sigo bailando con esto
Long as they play the music I, I keep on dancing to this
Con una bebida en mi mano, abajo por la noche
With a drink in my hand, down for the night
Y estarán reventando botellas en el más allá
And they'll be poppin' bottles in the afterlife

Así que me rescataste de mi destino
So you rescued me from my destiny
Y estoy en casa como un río corriendo hacia el mar
And I'm home like a river running back to the sea
Hasta que todos mis sueños estén hechos, Señor, mantenme bailando
'Til all my dreams are done, lord, keep me dancing
Porque no tengo a nadie más, si me voy al infierno
'Cause I've no one else, if I go to hell
Voy a bajar riendo, sólo haciendo mi mismo
I'll be going down laughing, just doing myself
Hasta que todos mis sueños estén hechos, sí, estaré bailando
'Til all my dreams are done, yeah, I'll be dancing

Hey, ve, donde quieres ir
Hey, go, where you wanna go
Di lo que quieras decir, ay-ay
Say what you wanna say, ay-ay
Di lo que quieras decir, sí
Say whatever you wanna say, yeah
Hey, ve, donde quieres ir
Hey, go, where you wanna go
Di lo que quieras decir, ay-ay
Say what you wanna say, ay-ay
Oye, oh, oh, sí
Hey, oh, oh, yeah

Así que me rescataste de mi destino
So you rescued me from my destiny
Y estoy en casa como un río corriendo hacia el mar
And I'm home like a river running back to the sea
Hasta que todos mis sueños estén hechos, Señor, mantenme bailando
'Til all my dreams are done, lord, keep me dancing
Porque no tengo a nadie más, si me voy al infierno
'Cause I've no one else, if I go to hell
Voy a bajar riendo, sólo haciendo mi mismo
I'll be going down laughing, just doing myself
Hasta que todos mis sueños estén hechos, sí, estaré bailando
'Til all my dreams are done, yeah, I'll be dancing

Hey, ve, donde quieres ir
Hey, go, where you wanna go
Di lo que quieras
Say what you wanna
Hasta que todos mis sueños estén hechos
Till all my dreams are done
Sí, estaré bailando
Yeah, I'll be dancing