Pickup Truck

Camioneta

Pickup Truck

Te acompañará a casa para ver
Walk you home to see
¿Dónde estás viviendo?
Where you are livin' around
Y conozco este lugar
And I know this place
Sírvete sobre mí
Pour yourself on me
Y sabes que yo soy el único
And you know I'm the one
Que no olvidarás
That you won't forget

Y en tus ojos de mezclilla
And in your denim eyes
Veo que algo está mal
I see something's awry
Y veo que eres débil
And I see you're weak
Cuando él venga
When he comes around
Veo que estás arreglando brillar
I see you're fixin' to shine
Y mi cara no habla
And my face won't speak

Odio ser tan emocional
I hate to be so emotional
No pretendía ponerme física
I didn't aim to get physical
Pero cuando se detuvo y lo aceleró
But when he pulled in and revved it up
Dije: ¿Llamas a eso una camioneta?
I said: Do you call that a pickup truck?
Y a la luz de la luna lo tiré hacia abajo
And in the moonlight I throwed him down
Pateando y gritando y dando vueltas
Kickin' and screamin' and rolling around
Un pedacito de un diente ensangrentado
A little piece of a bloody tooth
Sólo para que sepas que estaba pensando en ti
Just so you know I was think of you
Sólo para que lo sepas
Just so you know

Sufrimiento tembloroso
Trembling misery
Y tan frío como un agujero
And as cold as a hole
Abrazo tus huesos y piel
I hug your bones and skin
El bosque se ha vuelto blanco
Cracklin' woods gone white
Y mis ojos se agolparan ahora
And my eyes swoll up now
Puedo ver la luz
I can see the light

Odio ser tan emocional
Hate to be so emotional
No pretendía ponerme física
I didn't aim to get physical
Pero cuando se detuvo y lo aceleró
But when he pulled in and revved it up
Dije: ¿Llamas a eso una camioneta?
I said: Do you call that a pickup truck?
Y a la luz de la luna lo tiré hacia abajo
And in the moonlight I throwed him down
Pateando y gritando y dando vueltas
Kickin' and screamin and rolling around
Un pedacito de un diente ensangrentado
A little piece of a bloody tooth
Sólo para que sepas que estaba pensando en ti
Just so you know I was think of you
Sólo para que lo sepas
Just so you know
Sólo para que lo sepas
Just so you know

Odio ser tan emocional
Hate to be so emotional
No pretendía ponerme física
I didn't aim to get physical
Pero cuando se detuvo y lo aceleró
But when he pulled in and revved it up
Dije: ¿Llamas a eso una camioneta?
I said: Do you call that a pickup truck?
Y a la luz de la luna lo tiré hacia abajo
And in the moonlight I throwed him down
Pateando y gritando y dando vueltas
Kickin' and screamin and rolling around
Un pedacito de un diente ensangrentado
A little piece of a bloody tooth
Sólo para que sepas que estaba pensando en ti
Just so you know I was think of you
Sólo para que lo sepas
Just so you know
Sólo para que lo sepas
Just so you know