Bleib Bei Mir

Quédate conmigo

Bleib Bei Mir

Nena todavía sabes estos tiempos conmigo
babe weißt du noch diese zeiten mit mir
Ella era hermosa
sie war wunderschön
La extraño
sie fehlt mir
Me acuesto en mi cama y pienso en ti
ich lieg in meinem bett und denk an dich
Eres todo para mí
du bist alles für mich
me echas de menos
du fehlst mir
Quiero volver contigo
ich will zurück zu dir
juraste, pero aún así mintió
du hast geschworen aber dennoch gelogen

El tiempo cura las heridas, pero el mío no
die zeit heilt wunden aber meine nicht
a veces lloro
manchmal weine ich
Estoy triste
ich bin traurig
porque te necesito
denn ich brauch dich
¿Por qué no estás conmigo ahora?
wieso bist du jetzt nicht bei mir?
sin ti me siento solo
ohne dich fühl ich mich einsam
Me gustaría estar contigo ahora
ich wär so gern jetz bei dir
qué suerte sería ahora
was jetz glück wär
cuando regreses
wenn du zurückkehrst
me tomarías un pedazo enorme de dolor
du würdest mir nehmen ein riesengroßes stück schmerz
Te lo ruego
ich bitte dich

Quédate conmigo
bleib bei mir
Te extraño tanto de vez en cuando cada vez más y más
du fehlst mir so sehr von zeit zu zeit immer mehr
cada vez que miro tu foto
jedes mal schau ich mir dein foto an
porque no te he visto tanto tiempo
denn ich hab dich nich gesehen schon so lang
Quédate conmigo
bleib bei mir
Te extraño tanto de vez en cuando cada vez más y más
du fehlst mir so sehr von zeit zu zeit immer mehr
cada vez que miro tu foto
jedes mal schau ich mir dein foto an
porque no te he visto tanto tiempo
denn ich hab dich nich gesehen schon so lang

He hecho todo por ti
für dich hab ich alles getan
todo hecho que todo dijo
alles gemacht das haben alle gesagt
todos mis amigos para ti
all meine freunde für dich
la mayor parte que pasé tiempo contigo
am meisten verbracht ich zeit mit dir
porque eras parte de mí
denn du warst ein teil von mir
pero ahora todo está fuera
doch jetzt is alles aus
y ahora sé que estamos separados
und jetzt weiß ich wir sind auseinander
debido a, por lo que ei 'm chica
wegen, wegen so ei'm girl
ahora alguna otra mujer
jetzt irgendso eine andre frau
Lo sé exactamente
ich weiß genau
No quiero ir sin ti
ohne dich will ich nicht
sin ti no puedo
ohne dich kann ich nicht
todos los días veo que todo cambia
jeden tag seh ich alles verändert sich
Créeme, cariño. Te amo
glaub mir schatz ich liebe dich
sólo tú
nur dich

Quédate conmigo
bleib bei mir
Te extraño tanto de vez en cuando cada vez más y más
du fehlst mir so sehr von zeit zu zeit immer mehr
cada vez que miro tu foto
jedes mal schau ich mir dein foto an
porque no te he visto tanto tiempo
denn ich hab dich nich gesehen schon so lang
Quédate conmigo
bleib bei mir
Te extraño tanto de vez en cuando cada vez más y más
du fehlst mir so sehr von zeit zu zeit immer mehr
cada vez que miro tu foto
jedes mal schau ich mir dein foto an
porque no te he visto tanto tiempo
denn ich hab dich nich gesehen schon so lang