Paparazzi (VMA 2009)

Paparazzi (VMA 2009)

Paparazzi (VMA 2009)

No puedo leer mi
Can't read my
No puedo leer mi
Can't read my
No, no puede leer mi cara de póquer
No he can't read my poker face

En medio de todas estas luces intermitentes
Amidst all of these flashing lights
Rezo para que la fama no me lleve la vida
I pray that fame won't take my life

Somos la multitud, vamos a salir juntos
We are the crowd, we're co-coming out
Tengo mi flash en la verdad, necesito esa foto tuya
Got my flash on it's true, need that picture of you
Es tan mágico, seríamos tan fantásticos
It's so magical, we'd be so fantastical
Cuero y jeans, garaje glamoroso
Leather and jeans, garage glamorous
No estoy seguro de lo que significa, pero esta foto de nosotros
Not sure what it means, but this photo of us
No tiene precio, listo para esas luces intermitentes
It don't have a price, ready for those flashing lights
Porque tú lo sabes, nena, yo
'Cause you know that, baby, I

Soy tu mayor fan, te seguiré hasta que me ames
I'm your biggest fan, I'll follow you until you love me
Papa-Paparazzi
Papa-Paparazzi
Nena, no hay otra superestrella, sabes que voy a ser
Baby there's no other superstar, you know that I'll be
Papa-Paparazzi
Papa-Paparazzi
Prometo que seré amable, pero no pararé hasta que ese chico sea mío
Promise I'll be kind, but I won't stop until that boy is mine
Cariño, serás famoso, perseguirte hasta que me ames
Baby, you'll be famous, chase you down until you love me
Papa-paparazzi
Papa-paparazzi

Seré tu chica entre bastidores en el show
I'll be your girl backstage at show
Cuerdas y guitarras de terciopelo, sí, porque eres mi estrella de rock
Velvet ropes and guitars, yeah, 'cause you're my rockstar
Entre los conjuntos, delineador de ojos y cigarrillos
In between the sets, eyeliner and cigarettes
La sombra está quemada, la danza amarilla y el regreso
Shadow is burnt, yellow dance and return
Mis pestañas están secas, lágrimas púrpura lloro
My lashes are dry, purple teardrops I cry
No tiene precio, amarte es Cherry Pie
It don't have a price, loving you is Cherry Pie
Porque tú lo sabes, nena, yo
'Cause you know that, baby, I

Soy tu mayor fan, te seguiré hasta que me ames
I'm your biggest fan, I'll follow you until you love me
Papa-Paparazzi
Papa-Paparazzi
Nena, no hay otra superestrella, sabes que voy a ser
Baby there's no other superstar, you know that I'll be
Papa-Paparazzi
Papa-Paparazzi
Prometo que seré amable, pero no pararé hasta que ese chico sea mío
Promise I'll be kind, but I won't stop until that boy is mine
Cariño, serás famoso, perseguirte hasta que me ames
Baby, you'll be famous, chase you down until you love me
Papa-paparazzi
Papa-paparazzi

Muy bien, estamos bailando en el estudio
Real good, we're dancing in the studio
Snap, snap a esa basura en la radio
Snap, snap to that shit on the radio
No te detengas, por nadie
Don't stop, for anyone
Somos de plástico, pero aún nos divertimos
We're plastic but we still have fun

Soy tu mayor fan, te seguiré hasta que me ames
I'm your biggest fan, I'll follow you until you love me
Papa-Paparazzi
Papa-Paparazzi
Nena, no hay otra superestrella, sabes que voy a ser
Baby there's no other superstar, you know that I'll be
Papa-Paparazzi
Papa-Paparazzi
Prometo que seré amable, pero no pararé hasta que ese chico sea mío
Promise I'll be kind, but I won't stop until that boy is mine
Cariño, serás famoso, perseguirte hasta que me ames
Baby, you'll be famous, chase you down until you love me
Papa-paparazzi
Papa-paparazzi