Cherry
Lana Del Rey
Cereza
Cherry
Amor (sí)
Love (yeah)
Dije amor verdadero
I said real love
Es como no sentir miedo
Is like feelin' no fear
Cuando estás de pie ante el peligro (oye)
When you're standin' in the face of danger (hey)
Porque simplemente lo deseas tanto
'Cause you just want it so much
Un toque (sí)
A touch (yeah)
De tu amor verdadero
From your real love
Es como el cielo tomando el lugar de algo malo (oye)
Is like heaven takin' the place of something evil (hey)
Y dejándolo arder con la emoción
And lettin' it burn off from the rush
Sí, sí (mierda)
Yeah, yeah (fuck)
Cariño, cariño, cariño
Darling, darling, darling
Me caigo en pedazos cuando estoy contigo
I fall to pieces when I'm with you
Me caigo en pedazos
I fall to pieces
Mis cerezas y vino (oye)
My cherries and wine (hey)
Romero y tomillo
Rosemary and thyme
Y todos mis duraznos están arruinados
And all of my peaches are ruined
Amor (sí)
Love (yeah)
¿Es amor verdadero?
Is it real love?
Es como sonreír cuando el pelotón de fusilamiento está en tu contra (oye)
It's like smilin' when the firing squad's against ya (hey)
Y tú simplemente te mantienes firme
And you just stay lined up
Sí (mierda)
Yeah (fuck)
Cariño, cariño, cariño
Darling, darling, darling
Me caigo en pedazos cuando estoy contigo
I fall to pieces when I'm with you
Me caigo en pedazos (perra)
I fall to pieces (bitch)
Mis cerezas y vino (oye)
My cherries and wine (hey)
Romero y tomillo
Rosemary and thyme
Y todos mis duraznos (¿puedo escuchar un maldito aleluya?)
And all of my peaches (can I get a fuckin' hallelujah?)
Están arruinados (perra) (trabajando en ti como si estuviera de vuelta en la escuela)
Are ruined (bitch) (lookin' at me like a magazine)
Mis sueños de jardín de rosas (¿puedo escuchar un maldito aleluya?)
My rose garden dreams (can I get a fuckin' hallelujah?)
Incendiados por demonios (saboreándote como una Coca-Cola)
Set on fire by fiends (sippin' on ya like a Coca-Cola)
Y todas mis playas negras (¿puedo escuchar un maldito aleluya?)
And all my black beaches (can I get a fuckin' hallelujah?)
Están arruinadas (trabajando en ti como si estuviera de vuelta en la escuela)
Are ruined (lookin' at me like a magazine)
Mis películas de celuloide (¿puedo escuchar un maldito aleluya?)
My celluloid scenes (can I get a fuckin' hallelujah?)
Están rotas en las costuras (saboreándote como una Coca-Cola, sí)
Are torn at the seams (sippin' on ya like a Coca-Cola, yeah)
Y me caigo en pedazos (perra)
And I fall to pieces (bitch)
(Sí) me caigo en pedazos cuando estoy contigo
(Yeah) I fall to pieces when I'm with you
(¿Por qué?)
(Why?)
Porque te amo tanto (sí)
'Cause I love you so much (hey)
Me caigo en pedazos
I fall to pieces
Mis cerezas y vino
My cherries and wine
Romero y tomillo (sí)
Rosemary and thyme (yeah)
Y todos mis duraznos están arruinados (perra)
And all of my peaches are ruined (bitch)
Están arruinados (perra)
Are ruined (bitch)
Están arruinados (mierda)
Are ruined (fuck)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lana Del Rey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: