DreamGirl

La chica de los sueños

DreamGirl

(Puedo ser la chica de tus sueños)
(I can be your dreamgirl)
(Puedo ser la chica de tus sueños)
(I can be your dreamgirl)

Cuando te despiertas al día
When you wake up to the day
Y ver la ciudad, oscura y gris
And see the city, dark and gray
Ya puedes ver bajar el telón
You can already see the curtain coming down
Sentado, abre tus archivos
Sittin', open up your files
Haz clic derecho solo para verla sonreír
Right click just to see her smile
Transfiere a tu corazón y deja que el mundo gire
Transfer to your heart, and let the world go ’round
Shoo-wop shoo, bebé
Shoo-wop shoo, baby

Puedo ser la chica de tus sueños
I can be your dreamgirl
(Shoo-wop shoo, bebé)
(Shoo-wop shoo, baby)
Puedo ser la chica de tus sueños
I can be your dreamgirl
(Shoo-wop shoo, bebé)
(Shoo-wop shoo, baby)
Cuando todo se pone demasiado
When it all gets too much
Cariño, soy suave al tacto
Darlin', I'm soft to the touch
Silencio, silencio y deja de correr
Hush, hush and stop your rushing
Puedo ser la chica de tus sueños, nena
I can be your dreamgirl, baby

IPhone suena, el jefe está gritando
​iPhone ringing, boss is screaming
En la televisión, transmisión de noticias
On the TV, news streaming
Aunque no significa nada para ti, lo desconectas
It means nothing to you though, you tune it out
Cierra los ojos y cambia de estación
Close your eyes and change the station
Cambia las imágenes en tu longitud de onda
Switch the pictures on your wavelength
Ponme en tu lista de reproducción, soy tu canción favorita
Put me on your playlist, I’m your favorite song
Shoo-wop shoo, bebé
Shoo-wop shoo, baby

Puedo ser la chica de tus sueños
I can be your dreamgirl
(Shoo-wop shoo, bebé)
(Shoo-wop shoo, baby)
Puedo ser la chica de tus sueños
I can be your dreamgirl
(Shoo-wop shoo, bebé)
(Shoo-wop shoo, baby)
Cuando todo se pone demasiado
When it all gets too much
Cariño, soy suave al tacto
Darlin', I'm soft to the touch
Silencio, silencio y deja de correr
Hush, hush and stop your rushing
Puedo ser la chica de tus sueños, nena
I can be your dreamgirl, baby

La luz de las velas arde dos veces más brillante, el bebé arde la mitad de tiempo
Candlelight burns twice as bright, baby burns half as long
Así que mantén tu fuego encendido, para que siempre me ames fuerte
So keep your fire burning, so you always love me strong
Shoo-wop, shoo-wop
Shoo-wop, shoo-wop
Woah-woah
Woah-woah
Shoo-wop, shoo-wop
Shoo-wop, shoo-wop
Woah bebe
Woah, baby
Shoo-wop, shoo-wop
Shoo-wop, shoo-wop
Woah-woah
Woah-woah
Shoo-wop, shoo-wop
Shoo-wop, shoo-wop
Woah bebe
Woah, baby

Ahora es de noche, conduciendo hacia la ciudad
Now it's night time, driving uptown
La ciudad brilla, pero te apagas
City's sparkling, but you shut down
Entonces haces la señal a la derecha y apagas el motor
So you signal right and turn your engine off
Los coches vuelan a tu lado, las estrellas a tu lado
Cars fly by you, stars beside you
Enciende esa radio dentro de ti
Turn that radio inside you
Sintoniza la estación que está tocando la que amas
Tune the station that's playing the one you love
Shoo-wop shoo, bebé
Shoo-wop shoo, baby

Puedo ser la chica de tus sueños
I can be your dreamgirl
(Shoo-wop shoo, bebé)
(Shoo-wop shoo, baby)
Puedo ser la chica de tus sueños
I can be your dreamgirl
(Shoo-wop shoo, bebé)
(Shoo-wop shoo, baby)
Puedo ser la chica de tus sueños
I can be your dreamgirl
Puedo ser la chica de tus sueños
I can be your dreamgirl
Cuando todo se pone demasiado
When it all gets too much
Cariño, soy suave al tacto
Darlin', I'm soft to the touch
Silencio, silencio y deja de correr
Hush, hush and stop your rushing
Puedo ser la chica de tus sueños, nena
I can be your dreamgirl, baby
Puedo ser la chica de tus sueños, nena
I can be your dreamgirl, baby