Motel 6

Motel 6

Motel 6

Motel 6, gin fizz
Motel six, sloe gin fizz
Columpiéndose en el lobby
Swingin' in the lobby
Por el giro de la puesta de sol
To the sunset twist
Yo puedo hacerlo, tú puedes hacerlo
I can do it, you can do it
Muévanse las caderas
Move them hips
Todos, pongámonos peligrosos
Everybody, let's get dangerous

Motel 6, gin fizz
Motel six, sloe gin fizz
Columpiéndose en el lobby
Swingin' in the lobby
Por el giro de la puesta de sol
To the sunset twist
Yo puedo hacerlo, tú puedes hacerlo
I can do it, you can do it
Mueve las caderas
Move them hips
Todos, pongámonos peligrosos
Everybody, let's get dangerous

Amigos, si quieren
Fellas, if you wanna
Consigue la invitación más rápido
Get the invite quicker
Recoge el recogimio
Pack up the pick up
Recoge el licor
Pick up the liquor
Usa tu encanto
Go on use your charm
Bien, vamos a buscarla
Right, come on gonna get her
Te lo diré
Gonna tell you

Señoritas si en realidad
Ladies if you really
Quiero reinar a esos tontos
Wanna reign them suckers
Alinea tus labios
Line up your lips
Regordeate tus pluckers
Plump up your pluckers
Es la única manera
It's about the only way
Para conseguir a los otros cabrones
To get them other fuckers
¿Qué hacer, qué quieres?
What to do, what you want?

Es una fiesta, es una fiesta
It's a party, it's a party
Es una fiesta, es una fiesta
It's a party, it's a party
Es una fiesta, vamos
It's a party, c-c-come on

Es una fiesta, es una fiesta
It's a party, it's a party
Es una fiesta, es una fiesta
It's a party, it's a party
Es una fiesta, vamos
It's a party, c-c-come on

Motel 6, gin fizz
Motel six, sloe gin fizz
Columpiéndose en el lobby
Swingin' in the lobby
Por el giro de la puesta de sol
To the sunset twist
Yo puedo hacerlo, tú puedes hacerlo
I can do it, you can do it
Mueve las caderas
Move them hips
Todos, pongámonos peligrosos
Everybody, let's get dangerous

Motel 6, gin fizz
Motel six, sloe gin fizz
Columpiéndose en el lobby
Swingin' in the lobby
Por el giro de la puesta de sol
To the sunset twist
Yo puedo hacerlo, tú puedes hacerlo
I can do it, you can do it
Mueve las caderas
Move them hips
Todos, pongámonos peligrosos
Everybody, let's get dangerous

Cariño, si realmente
Baby, if you really
¿Quieres saber mi secreto?
Wanna know my secret
Acércate un poco más
Come a little closer
Kitty, prométeme que lo conservarás
Kitty, promise you'll keep it
Acércate un poco, querida
Come a little nearer, dear
Vas a necesitarlo
You gonna need it
Te lo diré
Gonna tell you

Los hombres como una mujer
Men like a woman
Que simplemente no los necesitan
Who just don't need 'em
Más dulce que el pastel de cereza
Sweeter than cherry pie
Pero los trataremos
But we'll treat 'em
Más malo que la suciedad
Meaner than dirt
Merecen ser heridos
They deserve to be hurt
¿Se dan cuenta de qué
Do they realise what
¿Vales?
You're worth?

Es una fiesta, es una fiesta
It's a party, it's a party
Es una fiesta, es una fiesta
It's a party, it's a party
Es una fiesta, vamos
It's a party, c-c-come on

Es una fiesta, es una fiesta
It's a party, it's a party
Es una fiesta, es una fiesta
It's a party, it's a party
Es una fiesta, vamos
It's a party, c-c-come on

Cariño, podemos bajar
Baby, we can go down
A siete y once
To seven-eleven
Conduzca hacia abajo el arrastre
Drive down the drag in
Tu cielo pontiaco
Your pontiac heaven
Cariño, puedes comprarme
Baby, you can buy me
Dieta de rocío de montaña
Diet mountain dew
Y llegaremos directo a ella
And we'll get right down to it
Tú y yo
Me and you

Colocando en tu capó
Layin' on your hood
Como un camión de cama plana
Like a flatbed truck
En el centro de atención que veamos
In the spotlight we see
Jim y Chuck
Jim and Chuck
Vimos ese coche desde una milla
We saw that car from a mile
Lejos y es lento
Away and it's slowin'
Dicen que hay un baile de motel
They say there's a motel dance
Vámonos
Let's get going

Es una fiesta, es una fiesta
It's a party, it's a party
Es una fiesta, es una fiesta
It's a party, it's a party
Es una fiesta, vamos
It's a party, c-c-come on

Es una fiesta, es una fiesta
It's a party, it's a party
Es una fiesta, es una fiesta
It's a party, it's a party
Es una fiesta, vamos
It's a party, c-c-come on

Motel 6, gin fizz
Motel six, sloe gin fizz
Columpiéndose en el lobby
Swingin' in the lobby
Por el giro de la puesta de sol
To the sunset twist
Yo puedo hacerlo, tú puedes hacerlo
I can do it, you can do it
Mueve las caderas
Move them hips
Todos, pongámonos peligrosos
Everybody, let's get dangerous

Motel 6, gin fizz
Motel six, sloe gin fizz
Columpiéndose en el lobby
Swingin' in the lobby
Por el giro de la puesta de sol
To the sunset twist
Yo puedo hacerlo, tú puedes hacerlo
I can do it, you can do it
Mueve las caderas
Move them hips
Todos, pongámonos peligrosos
Everybody, let's get dangerous