Dove Resto Solo Io

Se senti ancora freddo
Vieni a stringerti un pò qui con me
Quell'attimo di vento
È passato e non tornerà píù
E questo amore che io non potrei
Píù nascondere altrove, ma qui
E tutto quello che io non saprei
Dire e sta qui

Dove resto solo io
Dove resti solo tu
Dove il mondo non ha píù senso
Qui

Dove tutto sembra che
Sia da sempre immobile
Dove il resto non ha píù senso
Qui

Dove quello che non ho
Torna ad essere per me
Una casa illuminata a giorno
Dove trovo te

E vaga nella testa
Come il tempo e la sua immensità
Che scorre e mi attraversa
E il mio cuore si spacca a metà
E questo amore che io non saprei
Dire sta qui

Dove resto solo io
Dove resti solo tu
Dove il mondo non ha píù senso
Qui

Dove tutto sembra che
Sia da sempre immobile
Dove il resto non ha píù senso
Qui

Dove quello che non ho
Torna ad essere per me
Una casa illuminata a giorno
Tutto intorno è

Qui
Dove resto solo io
Dove resti solo tu
Dove il mondo non ha píù senso
Qui

Donde me quedo Sólo Me

Si todavía sientes frío
Ven y sostén un poco aquí conmigo
Ese momento de viento
Se ha ido y no quiere volver
Y este amor que no pude
No más esconderse en otro lugar, pero aquí
Y todo lo que yo no sabría
Di y quédate aquí

Donde me quedo sola
Donde sólo te quedas
Donde el mundo ya no tiene sentido
Aquí

Donde todo parece que
Estar quieto siempre
Donde el resto ya no tiene sentido
Aquí

Donde lo que no tengo
Vuelve a ser para mí
Una casa iluminada por el día
¿Dónde te encuentro?

Y vaga en la cabeza
Como el tiempo y su inmensidad
Que fluye y me cruza
Y mi corazón se divide por la mitad
Y este amor que no sabría
Say está aquí

Donde me quedo sola
Donde sólo te quedas
Donde el mundo ya no tiene sentido
Aquí

Donde todo parece que
Estar quieto siempre
Donde el resto ya no tiene sentido
Aquí

Donde lo que no tengo
Vuelve a ser para mí
Una casa iluminada por el día
Todo a su alrededor es

Aquí
Donde me quedo sola
Donde sólo te quedas
Donde el mundo ya no tiene sentido
Aquí

Composição: L. PAUSINI / V. Simonelli