Smart (English Version)
LE SSERAFIM
Lista (Versión En Inglés)
Smart (English Version)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
Soy más lista cariño, más lista
I'm a smarter baby, smarter
Más lista cariño, más lista
Smarter baby, smarter
Cada paso que dé, cariño
Every move I make, baby
Superará tu estrategia
See right through your strategy
Quiero ser una campeona
Wanna be a winner
Quiero ser una campeona
Wanna be a winner
Intentaron ponerme sus cadenas
Tried to put their chains on me
Pero al igual que una mariposa, me liberé
Like butterflies, I'm breaking free
Quiero obtener todo el brillo y el oro
I want it all, that glitter and gold
Lo llamo dulzura (mi dulzura dulzura)
I call it sugar (my sugar, sugar)
Me he mantenido en un nivel bajo, pero tengo mis planes de la A a la Z
Keep it on the low, backup plans, A to Z
Mi dulzura dulzura (mi dulzura)
My sugar, sugar (my sugar)
Cariño, puedes llamarme mala, mala, mala, mala, mala
Baby, you can call me mean, mean, mean, mean, mean
No me importa una mierda, mierda, mierda, mierda, mierda
I don't give a shit, shit, shit, shit, shit
La belleza y la inteligencia las tengo en mi
The beauty and the brains, I got both on me
Pero vivir como una villana es lo que necesito
But living like a villain is what I need
Así que, solo quiero ser yo msima
So I just wanna be me, me, me, me
Me encanta lo que veo, veo, veo, veo, veo
Loving what I see, see, see, see, see
Junto a LE SSERAFIM, iremos directo a la victoria
LE SSERAFIM, we're going straight to victory
Soy más lista cariño, más lista
I'm a smarter baby, smarter
Más lista cariño, más lista
Smarter baby, smarter
Cada paso que dé, cariño
Every move I make, baby
Superará a tu estrategia
See right through your strategy
Quiero ser una campeona
Wanna be a winner
Quiero ser una campeona
Wanna be a winner
Intentaron ponerme sus cadenas
Tried to put their chains on me
Pero al igual que una mariposa, me liberé
Like butterflies, I'm breaking free
Soy más lista cariño
I'm a smarter baby
Trabajo duro en secreto al igual que un reloj, tap-tap que tengo
Work hard in secret like clockwork, tap-tap I get
Yo he planeado esto, no te enojes
I planned that, don't be mad
Me he mantenido en un nivel bajo
Keep it on the low
No, esta vez no seré una perdedora, perdedora (una perdedora)
No, this time I won't be the loser, loser (that loser)
Cariño, puedes llamarme mala, mala, mala, mala, mala
Baby, you can call me mean, mean, mean, mean, mean
No me importa una mierda, mierda, mierda, mierda, mierda
I don't give a shit, shit, shit, shit, shit
La belleza y la inteligencia las tengo en mi
The beauty and the brains, I got both on me
Pero vivir como una villana es lo que necesito
But living like a villain is what I need
Así que, solo quiero ser yo msima
So I just wanna be me, me, me, me
Me encanta lo que veo, veo, veo, veo, veo
Loving what I see, see, see, see, see
Junto a LE SSERAFIM, iremos directo a la victoria
LE SSERAFIM, we're going straight to victory
Soy más lista cariño, más lista
I'm a smarter baby, smarter
Más lista cariño, más lista
Smarter baby, smarter
Cada paso que dé, cariño
Every move I make, baby
Superará a tu estrategia
See right through your strategy
Quiero ser una campeona
Wanna be a winner
Quiero ser una campeona
Wanna be a winner
Intentaron ponerme sus cadenas
Tried to put their chains on me
Pero al igual que una mariposa, me liberé
Like butterflies, I'm breaking free
Soy más lista cariño
I'm a smarter baby
Goteo como si fuera salsa picante, destello al igual que mi brillo labial
Drippin' like I'm hot sauce, shinin' like my lip gloss
Trabajo como una jefa, corto los límites, huh
Work it like a boss, cut the line, huh
Que nadie me diga: Todo eso fue suerte, porque les respondo: No, no fue suerte
Nobodies tell me: That's all luck, I tell 'em: No, it's not luck
Mi sudor no miente, miente
My sweat is not lying, lying
No bajes la velocidad, sube tu nivel más rápido
Don't slow down, level up super-fast
Lo mejor está por llegar, nunca dudes de eso
Best scheme, you could never guess
Seré bendecida cuando haga mi mejor esfuerzo
Godsent when I'm doing it best
Cenar como una ganadora, eso es lo que quiero obtener
Dinner of the winner, that is what I want to get
Más lista cariño, más lista
Smarter baby, smarter
Más lista cariño, más lista
Smarter baby, smarter
Cada paso que dé, cariño
Every move I make, baby
Superará a tu estrategia
See right through your strategy
Quiero ser una campeona
Wanna be a winner
Quiero ser una campeona
Wanna be a winner
Intentaron ponerme sus cadenas
Tried to put their chains on me
Pero al igual que una mariposa, me liberé
Like butterflies, I'm breaking free
Soy más lista cariño
I'm a smarter baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LE SSERAFIM e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: