Kolshik (Кольщик)

Kolshik, Kolschik

Kolshik (Кольщик)

[Florida]
[Florida]
Zhili mi en moyey khate
Zhili my na moyey khate
No se obstruyó en obshchak
On ne zanosil v obshchak
Bueno, koroche, sin ponyatiy
Nu, koroche, bez ponyatiy
Yo vsegda en kislykh shchakh
I vsegda na kislykh shchakh

Dondequiera que me lleve, donde sea
Nakoli mne brovi, nakoli
Kol 'shchik, donde quiera que vaya
Kol'shchik, nakoli mne brovi
En memoria 'sobre era' shoy lyubvi
V pamyat' o bol'shoy lyubvi
Chtoby vzglyad moy se convirtió en crudo!
Chtoby vzglyad moy stal surovey!

¡A cualquier lado!
Nakoli!
¡A cualquier lado!
Nakoli!

Él bazaril cerca de alto
On bazaril o vysokom
Incluso después de kukhne todo podrido
I po kukhne vso shnyryal
Él bodyazhil vodka con sokom
On bodyazhil vodku s sokom
I lyubil Madrid Real
I lyubil Madrid Real

Dondequiera que me lleve, donde sea
Nakoli mne brovi, nakoli
Kol 'shchik, donde quiera que vaya
Kol'shchik, nakoli mne brovi
En memoria 'sobre era' shoy lyubvi
V pamyat' o bol'shoy lyubvi
Chtoby vzglyad moy se convirtió en crudo!
Chtoby vzglyad moy stal surovey!

¡A cualquier lado!
Nakoli!
¡A cualquier lado!
Nakoli!

[Florida y Sergey Shnurov]
[Florida & Sergey Shnurov]
Cualquier cosa, cualquiera, cualquiera, cualquiera
Nakoli, nakoli, nakoli, nakoli
Cualquier cosa, cualquiera, cualquiera, cualquiera
Nakoli, nakoli, nakoli, nakoli

Igrayet bajo, igrayet solo
Igrayet bas, igrayet solo
Entonces ella spoyot, kak brovi nakolola
Potom spoyot ona, kak brovi nakolola
¡Davay nam poy, da!
Davay nam poy, da!
¡Dogovori, papá!
Dogovori, da!
¡Tu istoria, hermosa Flori-da!
Svoyu istoriyu, prekrasnaya Flori-da!

[Florida]
[Florida]
Y luego arrancó a la volya
A potom rvanul na volyu
Él, pokhodu, soskochil
On, pokhodu, soskochil
Me dio el dochku Olyu
On mne ostavil dochku Olyu
Incluso bajo el klyuchi kovrikom
I pod kovrikom klyuchi

Dondequiera que me lleve, donde sea
Nakoli mne brovi, nakoli
Kol 'shchik, donde quiera que vaya
Kol'shchik, nakoli mne brovi
En memoria 'sobre era' shoy lyubvi
V pamyat' o bol'shoy lyubvi
Chtoby vzglyad moy se convirtió en crudo!
Chtoby vzglyad moy stal surovey!

¡A cualquier lado!
Nakoli!
¡A cualquier lado!
Nakoli!
¡A cualquier lado!
Nakoli!