Não Adianta

No sirve de nada

Não Adianta

¿Crees que esta vida puede ser así?
Você pensa que essa vida pode ser assim?
Yo solo aqui esperando hasta el final
Eu sozinha aqui esperando até o fim
Cree que este sueño no terminará
Acredita que este sonho não vai terminar
Pero el cariño sin cariño no pasa
Mas carinho sem carinho não se dá
No voy a esperar
Não vou esperar

Aumentando la distancia y el tiempo
A distancia e o tempo cada vez maior
Matará el sentimiento de los que están solos
Vai matando o sentimento de quem fica só
Y todo el encanto se derrumba en el momento, de todos modos
E desaba no momento todo encanto, enfim
Tu amor ahora es muy poco para mi
Seu amor agora é pouco para mim
Ya no puedes dármelo
Não dá mais pra mim

No sirve de nada intentar cambiar la verdad
Não adianta tentar mudar a verdade
Si el dolor ganara la memoria
Se a dor venceu a lembrança
De nada sirve buscar sonrisas perdidas
Não adianta buscar sorrisos perdidos
Mi sueño es ser esperanza
Meu sonho é ser esperança

Si no sabes decidir que fue mejor
Se você não souber decidir o que era bem melhor
El destino hizo que tu castigo pareciera peor
O destino fez o teu castigo parecer pior
Me cansé de decirte que al final
Eu cansei de lhe avisar que o fim
No querías escucharme
Você não quis me ouvir
Y ahora tu amor es poco para mi
E agora teu amor é pouco para mim

Ya no puedes dármelo
Não dá mais pra mim
Ya no puedes dármelo
Não dá mais pra mim
No da más
Não dá mais
Suficiente
Chega