Skate Pra Viver!

¡Monopatín para vivir!

Skate Pra Viver!

El skateboarding es coraje, es fuerza querer!
Skate é coragem, é força de querer!
Skateboard para vivir, skateboarding hasta morir!
Skate para viver, skate até morrer!
El skateboarding es arte, la caída es parte de
Skate é arte, cair faz parte
La voluntad de superar todas las dificultades
A vontade de vence todas as dificuldades.

El corazón de vagabundo late en la planta del pie
Coração de vagabundo bate na sola do pé...
Patinar en la vena polla en el culo de la «polla»!» (2x)
Skate na veia pau no cú dos "mané"!" (2x)

cada uno tiene su propia historia
cada um tem sua história,
Estoy aquí para aprender a no juzgar
eu to aqui pra aprender não pra julgar.
No siempre lo que la vida te pide
Nem sempre o que a vida lhe pede
es lo que la vida te da
é aquilo que a vida lhe dá

El corazón de vagabundo late en la planta del pie
Coração de vagabundo bate na sola do pé...
Patinar en la vena polla en el culo de la «polla»!» (2x)
Skate na veia pau no cú dos "mané"!" (2x)

El skateboarding es coraje, es fuerza querer!
Skate é coragem, é força de querer!
Skateboard para vivir, skateboarding hasta morir!
Skate para viver, skate até morrer!
El skateboarding es arte, la caída es parte de
Skate é arte, cair faz parte
La voluntad de superar todas las dificultades
A vontade de vence todas as dificuldades.

Nuestras dudas son traidores y nos hacen perder
Nossas dúvidas são traidoras e nos fazem perder
a menudo, podríamos ganar, por simple miedo a correr riesgos
com frequência, poderíamos ganhar, por simples medo de arriscar.

cada uno tiene su propia historia
cada um tem sua história,
Estoy aquí para aprender a no juzgar
eu to aqui pra aprender não pra julgar.
No siempre lo que la vida te pide
Nem sempre o que a vida lhe pede
es lo que la vida te da
é aquilo que a vida lhe dá

El arte de vivir se aprende en las derrotas
Arte de viver se aprende nas derrotas.