Metade do Que Sou

La mitad de lo que soy

Metade do Que Sou

Desde donde estoy parado es tan difícil de oír
De onde estou é tão difícil ouvir
Tu voz pidiéndote que te vayas y me dejes
A sua voz pedindo pra partir e me deixar

¿Hay algún milagro para detener
Será que existe algum milagre pra impedir
Toma mi mano, no te vayas de aquí
Segure a minha mão, não vá embora daqui
Porque tengo que decirte
Porque eu preciso te dizer

Con usted se ha ido la mitad de lo que soy
Com você se foi metade do que sou
Mi corazón sólo puede estar completo con el tuyo
Meu coração só pode ser completo com o seu
No puedo superarlo y dondequiera que estés te amaré por toda la eternidad
Não posso superar e onde estiver vou te amar por toda a eternidade

Es tan difícil de creer que
É tão difícil acreditar que você
Cerró los ojos y se fue sin decirme dónde
Fechou os olhos e partiu sem me dizer pra onde
No puedo aceptar el final
Eu não consigo aceitar o fim
Porque todavía vives en mí
Pois você ainda vive em mim

Y hoy tengo que decirte
E hoje preciso te dizer

Con usted se ha ido la mitad de lo que soy
Com você se foi metade do que sou
Mi corazón sólo puede estar completo con el tuyo
Meu coração só pode ser completo com o seu
No puedo superarlo y dondequiera que estés te amaré por toda la eternidad
Não posso superar e onde estiver vou te amar por toda a eternidade

No hay señal
Nenhum sinal
Pero sé que puedes escuchar
Mas eu sei que você consegue ouvir
Que al final ambos estaremos juntos para siempre
Que no final nós dois vamos estar pra sempre juntos

Y contigo es la mitad de lo que soy
E com você se foi metade do que sou
Mi corazón sólo puede estar completo con el tuyo
Meu coração só pode ser completo com o seu
No puedo superarlo y dondequiera que estés te amaré por toda la eternidad
Não posso superar e onde estiver vou te amar por toda a eternidade

Sé que estoy completo contigo
Eu sei que sou completo com você
No puedo superarlo
Não posso superar
Y donde quiera que estés
E onde estiver
Te amaré por toda la eternidad
Vou te amar por toda eternidade