Não Vou Falar de Amor (part. Hiosaki)

No voy a hablar de amor (parte Hiosaki)

Não Vou Falar de Amor (part. Hiosaki)

No he vivido aquí en un tiempo
Faz um tempo que eu não habito aqui
Ha pasado un tiempo que no sé sonreír
Faz um tempo que eu não sei sorrir
A veces solo finjo
As vezes eu só finjo
Entonces nunca me preguntas
Pra vocês nunca perguntarem a mim

Finges que te importa
Vocês fingem que se importam
Y tan cagando por mi
E tão cagando pra mim
Estoy cansado de ser un fracaso
Tô cansado de ser um fracasso
Esto es tan malo
Isso é tão ruim

Lo siento gente, decepcioné
Desculpa pessoas que eu decepcionei
Porque después de todo, simplemente fallé
Porque no fim de tudo eu só fracassei
Nadie conoce el conflicto mental por el que pasé
Ninguém sabe o conflito mental que eu passei
Cuando necesitaba ayuda no había nadie
Quando precisei de ajuda não tinha ninguém

Hoy ya lo tiré todo al aire
Hoje eu já joguei tudo pro ar
No hay más razón por la que me arrepiento
Nem tem mais o porquê de eu me lamentar
Si la marea está alta, espera a bajar
Se a maré tá alta, espera abaixar
Creo que un dia terminará
Eu creio que isso um dia vai terminar

Creo que un dia terminará
Eu creio que isso um dia vai terminar

Esos momentos pasarán
Esses momentos passarão
Los sentimientos se encontrarán
Sentimentos se encontrarão
Espera a que esto termine
Espera isso terminar
Hasta que pase la tormenta
Até a tempestade passar

Esta vez no hablaré de amor
Dessa vez eu não vou falar de amor
Quiero tiempo para curar este dolor
Quero que o tempo cure essa dor
No tengo fuerzas para seguir
Não tenho mais forças pra continuar
Todo lo que me queda es solo cantar
Tudo o que me resta é apenas cantar

Llevo varios meses cantando pero nadie se da cuenta
Estou cantando a vários meses mas ninguém percebe
Cada canción que sale es un grito de ayuda
Cada música que sai é um pedido de ajuda
Todos dicen que entienden su dolor
Todos falam que entendem suas dores
Solo quiero perderme en esta curva
Eu só querendo me perder nessa curva

Hay días en los que no quiero salir de la habitación
Tem dias que não quero sair do quarto
Todos los días siento peso, siempre estoy cansado
Todo dia sinto peso estou sempre cansado
Quiero saber que me pasa
Quero saber o que há de errado em mim
¿Por qué siempre me siento así?
Por que eu sempre me sinto assim?

Odio ese sentimiento
Odeio esse sentimento
Me matan por dentro
Me matam por dentro
A veces ni siquiera puedes respirar
Às vezes nem dá pra respirar
Tanto dolor que me falta el aliento
De tanta dor sinto falta de ar

Quería que mi familia me ayudara
Queria minha família ajudar
Cómo hacer esto si ni siquiera me ayudo a mí mismo
Como fazer isso se nem eu me ajudo
Solo quería salir de este mundo
Só queria sumir desse mundo
Disfrútalo mientras estoy aquí
Aproveita enquanto tô aqui

Creo que mi tiempo terminará
Acho que meu tempo vai acabar
Me cansé de escribir esto aquí
Eu já cansei de escrever isso aqui
Cuando me haya ido
Quando eu me for
Creo que recordarán
Acho que vão lembrar

Esos momentos pasarán
Esses momentos passarão
Los sentimientos se encontrarán
Sentimentos se encontrarão
Espera a que termine
Espera isso terminar
Hasta que pase la tormenta
Até a tempestade passar