No Time

No hay tiempo

No Time

[Puff Daddy (Biggie)]
[Puff Daddy (Biggie)]
Je, jejeje
Heh, heheheh
No tengo tiempo para falsos negros
I got, no time for fake niggas
Solo bebe un poco de Cristal con estos verdaderos negros
Just sip some Cristal with these real niggas
De la costa este a la oeste, difunden el amor niggas (eso es correcto)
From East to West coast spread love niggas (that's right)
Y mientras ustedes niggas hablan mierda, contamos las cifras bancarias (¿decir qué?)
And while you niggas talk shit we count bank figures (say what?)

No tengo tiempo para niggas falsos (uh-uh, uh-uh)
I got, no time for fake niggas (uh-uh, uh-uh)
Solo bebe un poco de Cristal con estos verdaderos negros (uh-huh, uh-huh)
Just sip some Cristal with these real niggas (uh-huh, uh-huh)
De la costa este a la oeste, difunden el amor niggas (eso es correcto)
From East to West coast spread love niggas (that's right)
Y mientras ustedes niggas hablan mierda, contamos las cifras del banco (je-je)
And while you niggas talk shit we count bank figures (he-heh)
(¿Cómo crees que tu equipo puede afectar mi crema?)
(How you figure that your team can effect my cream? )

No tengo tiempo para niggas falsos (uh-uh, uh-uh)
I got, no time for fake niggas (uh-uh, uh-uh)
Solo bebe un poco de Cristal con estos verdaderos negros (uh-huh, uh-huh)
Just sip some Cristal with these real niggas (uh-huh, uh-huh)
(Confío en Bed-Stuy para apagarlo si muero)
(I rely on Bed-Stuy to shut it down if I die)
De la costa este a la oeste esparcen el amor niggas (ja ja, eso es correcto)
From East to West coast spread love niggas (ha hahh, that's right)
Y mientras ustedes niggas hablan mierda, contamos las cifras del banco (vamos)
And while you niggas talk shit we count bank figures (Let's go)

[Lil 'Kim (Diddy)]
[Lil' Kim (Diddy)]
Yeahhh, yo mamá, señorita Ivana
Yeahhh, I Momma, Miss Ivana
Por lo general, rockea el Prada, a veces Gabbana
Usually rock the Prada, sometimes Gabbana
Pegarte por tu crema y tus riquezas
Stick you for your cream and your riches
Zsa Zsa Gabor, Demi Moore, Prince Diane y todas esas perras ricas
Zsa Zsa Gabor, Demi Moore, Prince Diane and all them rich bitches
Puff Daddy bombea el Hummer para el verano
Puff Daddy pump the Hummer for the summer
Yo sigo - en la Clase E con las gafas
I follow -- in the E-Class with the goggles
Modelo '96, mala camarilla en el paseo
'96 model, bad clique on the stroll
(Diles cómo rodamos) control de crucero
(Tell 'em how we roll) cruise control
Nada hace que una mujer se sienta mejor
Nuthin' make a woman feel better
Que Berettas y Amarettas, cueros de mantequilla y cheddars locos
Than Berettas and Amarettas, butter leathers and mad cheddars
Chillin en un Benz con mis ami-gos
Chillin in a Benz with my ami-gos
Tratando de pegar a un negro por su pe-sos
Tryin to stick a nigga for his pe-sos
Si dices que sí, entonces soy la misma chica
If you say so's, then I'm the same chick
Con el que quieres estar, lame en mi chocho
That you wanna get with, lick up in my twat
Tengo que dar en el clavo, si no, no pruebes el poom poom
Gotta hit the spot, if not don't test the poom poom
Niñera niñera, punani donny, hey
Nanny nanny, punani donny, hey

[Puff Daddy (Biggie)]
[Puff Daddy (Biggie)]
No hay tiempo para niggas falsos (uh-uh, uh-uh)
No time for fake niggas (uh-uh, uh-uh)
Solo bebe un poco de Cristal con estos verdaderos negros (uh-huh, uh-huh)
Just sip some Cristal with these real niggas (uh-huh, uh-huh)
De la costa este a la oeste, difunden el amor niggas (eso es correcto)
From East to West coast spread love niggas (that's right)
Y mientras ustedes niggas hablan mierda, contamos las cifras del banco (je, je)
And while you niggas talk shit we count bank figures (he heh)
(¿Cómo crees que tu equipo puede afectar mi crema?)
(How you figure that your team can effect my cream? )
No tengo tiempo para niggas falsos (uh-uh, uh-uh)
I got, no time for fake niggas (uh-uh, uh-uh)
Solo bebe un poco de Cristal con estos verdaderos negros (uh-huh, uh-huh)
Just sip some Cristal with these real niggas (uh-huh, uh-huh)
(Confío en Bed-Stuy para apagarlo si muero)
(I rely on Bed-Stuy to shut it down if I die)
De la costa este a la oeste esparcen el amor niggas (eso es correcto)
From East to West coast spread love niggas (that's right)
Y mientras ustedes niggas hablan mierda, contamos las cifras del banco
And while you niggas talk shit we count bank figures

[Lil 'Kim y Puff Daddy]
[Lil' Kim & Puff Daddy]
¿Cómo te gusta bebé? Uhh, desde el frente
How you like it baby? Uhh, from the front
Uhh, desde atrás, dale una bofetada a ese trasero
Uhh, from the back, give that ass a smack
Apuesto a que tu hombre no lo hará así
Bet your man won't do it like that
No puedo trabajar en el medio, y lo suyo es muy poco
Can't work the middle, plus his thing too little
Déjame agarrar tus ta-ta's, haz el cha-cha
Let me grab your ta-ta's, do the cha-cha
Te hago gritar Pa-pa, eres lo mejor, Da Da
Make you scream Pa-pa, you da best, Da Da
Ahora mira a mamá, sube y baja polla a mandíbula loca
Now watch mama, go up and down dick to jaw crazy
¡Uhh! Di mi nombre bebé (está bien)
Uhh! Say my name baby (okay)
Antes de que te vuelvas loco, me gotearé por tus nalgas
Before you nut, I'ma dribble down your butt cheeks
Hacer que te muevas, luego reír solo un poco
Make you wiggle, then giggle just a little
Estoy bebiendo bebés, luego me rompo por el Mercedes
I'm drinkin babies, then I cracks for the Mercedes
Actúa sombrío y siente mi. 380
Act shady, and feel my. 380
O el cuervo, oohwee ya veo
Or the raven, oohwee I see
Tu chica no es un monstruo como yo o Adina
Your girl ain't a Freak Like Me, or Adina
Eh, no puedo desvanecer al rinoceronte del rap (¿decir qué?)
Huh, can't fade the rhinoceros of rap (say what?)
Lil 'Kim pussy (uhh), ¿qué tan absurdo es eso? (¡ja ja!)
Lil' Kim pussy (uhh), how preposterous is that? (ha hah!)

[Puff Daddy]
[Puff Daddy]
No tengo tiempo para niggas falsos (uh-uh, uh-uh)
I got no time for fake niggas (uh-uh, uh-uh)
Solo bebe un poco de Cristal con estos verdaderos negros (uh-huh, uh-huh)
Just sip some Cristal with these real niggas (uh-huh, uh-huh)
De la costa este a la oeste, difunden el amor niggas (eso es correcto)
From East to West coast spread love niggas (that's right)
Y mientras ustedes niggas hablan mierda, contamos las cifras del banco (je, je)
And while you niggas talk shit we count bank figures (he heh)
No tengo tiempo para niggas falsos (uh-uh, uh-uh)
I got, no time for fake niggas (uh-uh, uh-uh)
Solo bebe un poco de Cristal con estos verdaderos negros (uh-huh, uh-huh)
Just sip some Cristal with these real niggas (uh-huh, uh-huh)
De la costa este a la oeste, difunden el amor niggas (eso es correcto)
From East to West coast spread love niggas (that's right)
Y mientras ustedes niggas hablan mierda, contamos las cifras del banco (vamos)
And while you niggas talk shit we count bank figures (c'mon)

[Lil 'Kim (Diddy)]
[Lil' Kim (Diddy)]
Uhh, de vuelta a cha, la única Cleopatra (¿decir qué?)
Uhh, right back at cha, the one Cleopatra (say what?)
Cavando en tu escondite
Diggin' in your stash
(Niggas piensan que van a tener un culo)
(Niggas think they gonna get some ass)
Sin dinero, dinero
No money money
No licky licky - a la mierda el dicky dicky
No licky licky -- fuck the dicky dicky
Y el rapidito, dame tu botín
And the quickie, gimme your loot
Tu MAC-11 luego dispara
Your MAC-11 then shoot
Tu juego no es dulce, John Paul asoma
Your game ain't sweet, John Paul peeps
No debería competir, si no puedes mojarlo, olvídalo
Shouldn't compete, if you can't wet it, forget it
No te preocupes, apuesto a que
Don't sweat it, I bet it'd
Haz que te corras suave si lo dejas
Make ya cum smooth if you let it
Huh, no puedes evitar que una perra baile
Huh, you can't stop a bitch from ballin
Ja-ja a la-la a los drive-by están llamando, y no lo sabes
Ha-ha to la-la to drive-by's they be callin', and you ain't know
Mientras pateas esa vieja mierda (habla conmigo), estamos haciendo éxitos
While you be kickin' that old shit (talk to me) we makin hits
Mierda de platino y oro (no paramos)
Platinum and gold shit (we don't stop)
Me quedo envuelto en diamantes y perlas
I stay draped in diamonds and pearls
Al lado de cada hombre hay una chica mala
Beside every man is a Bad Girl
(Eso es correcto '96, chicos malos, vamos)
(That's right '96, Bad Boys c'mon)

[Puff Daddy]
[Puff Daddy]
No tengo tiempo para niggas falsos (uh-uh, uh-uh)
I got no time for fake niggas (uh-uh, uh-uh)
Solo bebe un poco de Cristal con estos verdaderos negros (uh-huh, uh-huh)
Just sip some Cristal with these real niggas (uh-huh, uh-huh)
De la costa este a la oeste esparcen el amor niggas (eso es correcto)
From East to West coast spread love niggas (that's right)
Y mientras ustedes niggas hablan mierda, contamos las cifras del banco (je, je)
And while you niggas talk shit we count bank figures (he heh)
No tengo tiempo para niggas falsos (uh-uh, uh-uh)
I got, no time for fake niggas (uh-uh, uh-uh)
Solo bebe un poco de Cristal con estos verdaderos negros (uh-huh, uh-huh)
Just sip some Cristal with these real niggas (uh-huh, uh-huh)
De la costa este a la oeste esparcen el amor niggas (eso es correcto)
From East to West coast spread love niggas (that's right)
Y mientras ustedes niggas hablan mierda, contamos las cifras del banco (vamos)
And while you niggas talk shit we count bank figures (c'mon)
A medida que avanzamos, ¡para darle lo que necesita!
As we proceed, to give you what you need!
¡Seguimos adelante!
We continue on!
Uh-uh, uh-uh, ¡vamos! jajaja
Uh-uh, uh-uh, c'mon! Hahaha