Traducción generada automáticamente
Shawty Get Loose (feat. Chris Brown, T-Pain)
Lil Mama
Shawty Get Loose (hazaña. Chris Brown, T-Pain)
Shawty Get Loose (feat. Chris Brown, T-Pain)
Oye, oye, oye
hey hey hey
la forma en que nos soltamos movemos los hombros
the way we get loose we move our shoulders
cabeza hacia adelante hacia atrás
forward head back
conseguir como un show como janet jack
get it like a show like janet jack
ponlo en el suelo dejarles saber lo que está pasando
get it on the floor let'em know what's happening
Apostarás a preguntarle a alguien
L-I-L you bet to ask somebody
¿Saltando en mi coche?
hopping in my car ?
no lo quieren con esa nueva decoración caliente
y'all don't really want it with that new hot topper
con un flujo tan enfermo como teckalotta
with a flow so sick like teckalotta
Es tan enfermizo cómo el reloj va tic
it's so sick how the clock go tick
seguir dándoles éxitos como teckmatic
keep giving y'all hits like teckmatic
uhh esa es la razón por la que lo escupo cómo lo escupo
uhh that's the reason i spit it how i spit it
cuando escupo es como moco tengo que deshacerme de él
when i spit it's like mucus gotta get rid of it
estas chicas no estallan como yo
these chicks don't pop like me
chica incompatible no compararme
uncompatible girl no comparing me
y ninguno de ustedes me asusta
and ain't none of y'all scaring me
¿No desearías que tu chica fuera mala como yo?
like don't you wish your girl was bad as me
con un flujo tan enfermo que es como twisters
with a flow so sick it's like twisters
tan dulce pero podría frío como un místico
so sweet but could cold like a mystic
los instintos vienen tan suaves como
instincts come so smooth like
¿Qué es?
what is it
b k h w [dubb] r es como el asistente
b k h w[dubb] r's like the wizard
Mantón suelta
shawty get loose
bebé haz lo que haces
baby do what you do
Déjame ver que te suelta el pelo
lemme see you let down your hair
Mantón suelta
shawty get loose
golpear la pista de baile y actuar como si no hubiera nadie más aquí
hit the dance floor and act like there's nobody else in here
Mantón suelta
shawty get loose
ohh maldita romper abajo ir bebé hacer lo tuyo
ohh damn break it down go baby do your thing
Mantón suelta
shawty get loose
Ni siquiera sé que podrías romperlo así
g e t get baby i ain't even know you could break it down like that
que aquel que aquel que aquel que
that that that that that that that
Mantón suelta
shawty get loose
que aquel que aquel que aquel que aquel que
that that that that that that that that
Pañal niño
Nappy boy
lo que hacer Teddy a la pizzain
what it do teddy to the pizzain
Ya sabes, diles que soy el mizzain
you already know tell'em im the mizzain
Shawty no te estás metiendo con una lizzame
shawty you ain't messing with a lizzame
Voy a tenerte suelto en el suelo
i'ma have you loose on the floor
vas a estar pisando con un kizzain
you gon' be stepping with a kizzain
No me importa hacer estallar botellas con una botella de algo bueno
i don't mind popping bottles wit a bottle of something good
Yo los llevo al barrio y tienen su culo enloqueciendo
i take'em to the hood and have they ass going insane
un artista de rap duro que cuelga con cantantes
a hard rap artist that hang with singers
Así que no pienses que esta cosa es difícil
so don't think this thing is hard
Porque homie no es
'cause homie it ain't
suelta suelta
loose loose
Tienes que estar bromeando
you gotta be kidding me
¿Me estás diciendo que Shawty aquí podría bajarlo y hacerlo como
you telling me shawty right here could take it down and do it like
usted usted
you you
si solo esto es cierto
if only this is true
Tienes que mostrarme lo que acabas de decirme
you gotta show me what you just told me
ahora hacerlo 5 4 3 2 [dos]
now do it 5 4 3 2 [two]
sabes que el dolor vino a cambiar el juego
you know pain came to change the game
todo el camino de la misma cosa a algo de eso
all the way from the same thing to some of that
nuevo nuevo
new new
impresionarme
impress me
Quiero que una persona en este piso intente probarme
i want one person on this floor to try to test me
Ahora vamos
now come on
Mantón suelta
shawty get loose
bebé haz lo que haces
baby do what you do
Déjame ver que te suelta el pelo
lemme see you let down your hair
Mantón suelta
shawty get loose
golpear la pista de baile y actuar como si no hubiera nadie más aquí
hit the dance floor and act like there's nobody else in here
Mantón suelta
shawty get loose
oh maldito romper en abajo ir bebé hacer lo tuyo
oh damn break it on down go baby do your thing
Mantón suelta
shawty get loose
Ni siquiera sé que podrías romperlo así
g e t get baby i ain't even known you could break it down like that
en la cuna en el club en la cuadra no importa
in the crib in the club on the block it don't matter
lo que no lo hace no lo hace
it it don't it it don't
en la cuna en el club en la cuadra no importa
in the crib in the club on the block it don't matter
lo que no lo hace no lo hace
it it don't it it don't
en la cuna en el club en la cuadra no importa
in the crib in the club on the block it don't matter
escupo savia en 5 6 un hacer que eso
i spit sap on 5 6 a do do that that
cómo lo hace que eso así
how she do that that that like that
en el capó en el bate
at the hood on the bat
y sus bolsillos son gordos
and her pockets is fat
todavía rodando rodando izquierda izquierda derecha
still rolling rolling left left right
disparo llamando eso es correcto
shot calling calling that's right
Porque mi equipo en el micrófono
'cause my team on the mic
nos forreal 'para estallar
we forreal 'bout to pop it
bloqueo de caída y rollo
lock drop and roll
como un show de hip hop rock
like a hip hop rock show
nunca sabes donde mi mente
you never know where my mind
Vamos
gon' go
n-n-no puertorriqueño pero me gusta mygo
n-n-not puerto rican but i like mygo
tan suave en la pista de baile
so smooth on the dance floor
así que muévete a la pista de baile
so move on the dance floor
cuando me veas venir
when you see me coming
lo estoy ejecutando como un programa de juegos
i'm running it like a game show
no lo sabes
you ain't know
Lil mama ir
lil mama go
ella correr y hacer estallar ella
she be running and popping it
te golpeó con ese mejor flujo
hit you with that best flow
¡Ella es hooooooooooooooooooot!
shes hooooooooooooooot!
soltarse en el suelo
get loose on the floor
cuando no puedo parar
when i cannot stop
Mantón suelta
shawty get loose
bebé haz lo que haces
baby do what you do
Déjame ver que te suelta el pelo
lemme see you let down your hair
Mantón suelta
shawty get loose
golpear la pista de baile y actuar como si no hubiera nadie más aquí
hit the dance floor and act like there's nobody else in here
Mantón suelta
shawty get loose
ohh maldita romperlo en abajo ir bebé hacer lo tuyo
ohh damn break it on down go baby do your thing
Mantón suelta
shawty get loose
Ni siquiera sé que podrías romperlo así
g e t get baby i ain't even know you could break it down like that
que aquel que aquel que aquel que
that that that that that that that
Mantón suelta
shawty get loose
que aquel que aquel que aquel que aquel que
that that that that that that that that
Mantón suelta
shawty get loose
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil Mama e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: