Traducción generada automáticamente
Linda Mujer
Lil' Rob
Linda Mujer
Linda Mujer
Versículo 1)
Verse 1)
Cada vez que te veo
Every time I see you
Sólo quiero conocerte
I just wanna meet you
Saluda, ¿cómo estás?
Say hello how you doing?
¿Qué vas a hacer esta noche?
What are you doing tonight?
Deberíamos estar juntos esta noche
We should hook up tonight
Diviértete esta noche
Have some fun tonight
¿Es cierto?
Is that right
Me encanta tu sonrisa
I love your smile
Sonríes tan brillante
You smile so bright
Te cumpliré toda la noche
I'll compliment you all night
No hay problema
Thats no problem
Si tienes defectos, no puedo detectarlos
If you got flaws I can't spot 'em
No los tienes
You ain't got 'em
De arriba a abajo bebé lo tienes
From top to bottom baby you got it
Y lo quiero
And I want it
Cuerpo con clase quiere obtener modesto y honesto
Classy body want to get modest and honest
Eres una de las mejores chicas que he visto
You'r one of the finest girls I've ever seen
Tú y yo seríamos algo bueno
You and me would be a good thing
Puedes confiar en mí
You can depend on me
Ven aqui toma una oportunidad conmigo
Ven aqui take a chance on me
Te garantio que haré lo que sea necesario
I guaratee I'll do whatever it takes
Para hacerte sentir feliz
To make you feel happy
Trátame bien
Just treat me right
Y estaré en lo cierto
And I'll be right
Lo único que necesitarás esta noche
The only thing you'll need tonight
Y todas las noches te arrojaré
And every night I'll tuck you in
Para asegurarte de que duermas bien
To make sure you'r sleeping tight
Apaga las luces de las velas
Blow out the candle lights
Y darte un beso de buenas noches
And kiss you goodnight
[Coro]
[Chorus]
Linda Mujer tú sabes
Linda Mujer tu sabes
Bien que te quiero bebé
Bien que te quiero baby
Me vuelves loco
You drive me crazy
Una dama tan elegante
Such a classy lady
Una dama tan encantadora
Such a lovely lady
Creo que te quiero, nena
I think I love you baby
Linda Mujer
Linda Mujer
Tu sabes bien
Tu sabes bien
Que te quiero
Que te quiero
Y por tu amor
Y por tu amor
Yo si que muero
Yo si que muero
(Versículo 2)
(Verse 2)
Te vi volver a patear la manzana
I saw you kick back down the block
Me robaste el aliento. No podía hablar
You stole my breath I couldn't talk couldn't walk
No podía respirar, por favor, no te vayas
Couldn't breathe please don't leave
Tú podrías ser la que necesito
You might be the one I need
Esperemos que hablemos con el tiempo
Hopefully we'll talk eventually
¿Me mencionas?
Do you mention me?
Cuando hablas con tus amigos
When you talk to your friends
Oh, ¿cómo espero que lo hagas?
Oh how I hope you do
Quiero acercarme a ti
I wanna get close to you
¿Te das cuenta de mí? Fíjate en ti
Do you notice me? Notice you
Mira todo lo que haces
Look everything you do
Ni siquiera te conozco
I don't even know you
Pero quiero hacerlo
But I want to
¿Me quieres? porque te quiero
Do you want me?cause I want you
Y haré lo que tengo que hacer
And i'll do what I got to
Cada vez que sueño es sobre ti
Everytime I dream it's about you
Hay algo en ti
There's something about you
Hay algo más
There's something else
No podía verme sin nadie más
Couldn't see myself with no one elses
Sólo las pequeñas cosas que haces que realmente me hacen cavar contigo
Just the little things you do that really gots me digging you
[Coro]
[Chorus]
(Versículo 3)
(Verse 3)
Eres tan sofisticado
You're so sophisticated
Y lo odio
And I hate it
Me intimida
Gots me intimidated
Tengo cosas que decir
I've got things to say
Y no puedo decir 'em
And I can't say 'em
Más bien hacer este atasco lento y jugarlo
Rather make this slow jam and play it
Dedicarlo a ti por el hombre que lo hizo
Dedicate it to you by the man who made it
Déjame ser tu cosa favorita
Let me be your favorite thing
Jefe de su rutina diaria
Head of your daily routine
Puedes decirme cómo te sientes
You can tell me how you feel
Nena estoy de verdad créeme
Baby I'm for real believe me
Sé lo que quieres decir
I know what you mean
Ma amo a este rey
Ma I love this king
Déjame coronar con mi corazón
Let me crown you with my heart
Creo que estábamos perdiendo el tiempo y creo que deberíamos empezar
Think were wasting time and I think we should start
Bueno, está oscureciendo
Well it's getting dark
Mejor que te dejes ir donde vives
Better let you go where do you live
¿Puedo traerte a casa?
And can I get you home
¿Tienes un teléfono al que pueda localizarte?
Do you have a phone I can reach you at?
¿Un lugar favorito donde puedo encontrarme contigo?
A favorite place where I can meet you at?
Reunirse y tomar un trago o dos
Get together and have a drink or two
Y te haré saber lo mucho que pienso en ti
And let you know just how much I think of you
[Coro]
[Chorus]
Linda Mujer tú sabes
Linda Mujer tu sabes
Bien que te quiero bebé
Bien que te quiero baby
Me vuelves loco
You drive me crazy
Una dama tan elegante
Such a classy lady
Una dama tan encantadora
Such a lovely lady
Sé que te amo, nena
I know I love you Baby
Linda Mujer
Linda Mujer
Tu sabes bien
Tu sabes bien
Que te quiero
Que te quiero
Y por tu amor
Y por tu Amor
Yo si que muero
Yo si que muero
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil' Rob e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: