Traducción generada automáticamente
Crack Addict
Limp Bizkit
adicto al crack
Crack Addict
Ya ves, es uno para el problema y dos para el tiempo
Ya see it's one for the trouble, and two for the time
Uno por las molestias y dos por el tiempo
One for the trouble, and two for the time
Uno, uno por las molestias y dos por el tiempo
One, one for the trouble, and two for the time
Vamos, vamos a rockear, rockear
C'mon ya'll let's rock, rock
Uno por las molestias y dos por el tiempo
One for the trouble, and two for the time
Uno por las molestias y dos por el tiempo
One for the trouble, and two for the time
Uno, uno por las molestias y dos por el tiempo
One, one for the trouble, and two for the time
Vamos, vamos a rockear
C'mon ya'll let's rock
Ahora mismo, es hora de ponerse a trabajar
Right about now, it's time to get busy
Uno, dos, tres, cállate la maldita boca
One, two, threse, shut the fuck up
Y trae ese riff balístico del Bizkit
And bring that ballistic riff from the Bizkit
Directamente a través de los altavoces con el
Straight through the speakers with the
Oye, oye
Hey hey
Mira este shock futuro
Check this future shock
Una revolución del rock, punk
A rock revolution, punk
Ay dios mío
Oh my God
Aquí viene, así que cállate
Here it comes, so shut it up
Sigues hablando, vamos a cerrar el culo de una vez
You keep on talkin' we gon' shut your ass straight the fuck up
Llama a la policía, mira en las gradas
Call the cops, look up in the stands
Tenemos otro disturbio en nuestras manos
Got another riot on our hands
Saco este micrófono, directamente de mi caja de herramientas
I pull this mic, straight out my toolkit
Para arreglar a los aspirantes que arruinaron toda la música
To fix you wannabes that ruined all the music
Pero no importa, porque los farsantes nunca lo entienden
But nevermind, 'cause phonies never get it
Los farsantes simplemente lo niegan, porque rockear no es una dieta
The phonies just deny it, 'cause rockin' ain't a diet
Apocalipsis ahora, ¿quién habla mierda ahora?
Apocalypse now, who's talkin' shit now?
Dame la cuenta regresiva
Gimme the count-down
3, 2, 1
3, 2, 1
¡Rrgg! Aquí vamos de nuevo
Rrggh! Here we go again
Ahora mismo
Right now
Vamos
Let's go
Tu y yo
Me and you
Dedo a dedo
Toe to toe
Porque podemos rockear
'Cause we can rock
podemos rodar
We can roll
Aquí vamos de nuevo
Here we go again
Ahora mismo
Right now
Vamos
Let's go
Tu y yo
Me and you
Dedo a dedo
Toe to toe
Porque podemos rockear
'Cause we can rock
podemos rodar
We can roll
Ya ves, es uno para el problema y dos para el tiempo
Ya see it's one for the trouble, and two for the time
Uno por las molestias y dos por el tiempo
One for the trouble, and two for the time
Uno, uno por las molestias y dos por el tiempo
One, one for the trouble, and two for the time
Vamos, vamos a rockear
C'mon ya'll let's rock
Ahora voy a llenar mis pulmones con un poco de butano
Now I'm gonna fill up my lungs with some butane
Convierte el micrófono en una llama
Turn the mic into a flame
Maldita sea, esa mierda está caliente
Damn that shit's hot
Súper pesado, construido como un Chevy
Super heavy, built like a Chevy
Y no estoy realmente enojado con el
And I ain't really mad at the
Oye, oye
Hey hey
Mi chocolate significativo, billetes de tres dólares de la cabina
My significant chocolate, three dollar bills from the cockpit
Ay dios mío
Oh my God
Segunda ronda, ¿estás listo para un descanso?
Round two, you ready for a break?
Sigues hablando. Te romperé con algo como esto
You keep on talkin' I'ma break you off something like this
Acelera a fondo, mejor prepárate
Full throttle, better be prepared
Viniendo con la patada y la trampa
Comin' with the kick and the snare
Y un movimiento francamente sucio y despiadado
And a downright dirty, ruthless movement
¿Por qué tuviste que arruinar toda la música?
Why'd you have to ruin all the music?
No pararemos hasta que toquemos, toquemos, toquemos a la puerta del cielo
No stoppin' 'till we knock, knock, knockin' on Heaven's door
Pedalear en el suelo
Pedal on the floor
Apocalipsis ahora, ¿quién habla mierda ahora?
Apocalypse now, who's talkin' shit now?
Dame la cuenta regresiva
Gimme the count down
3, 2, 1
3, 2, 1
¡Rrgg! Aquí vamos de nuevo
Rrggh! Here we go again
Ahora mismo
Right now
Vamos
Let's go
Tu y yo
Me and you
Dedo a dedo
Toe to toe
Porque podemos rockear
'Cause we can rock
podemos rodar
We can roll
Aquí vamos de nuevo
Here we go again
Ahora mismo
Right now
Vamos
Let's go
Tu y yo
Me and you
Dedo a dedo
Toe to toe
Porque podemos rockear
'Cause we can rock
podemos rodar
We can roll
quiero decirte
I wanna tell you
Te lo digo en la cara ahora mismo
Tell you to your face right now
No estoy realmente seguro de que
Not really sure that
No estoy realmente seguro de saber cómo
Not really sure I know how
Lo intentaré, lo intentaré
Gonna try, gonna try
Darte una parte de mi mente
Give you a piece of my mind
Lo intentaré, lo intentaré
Gonna try, gonna try
Y espero que no te importe
And I hope you don't mind
soy un adicto al crack
I'm a crack addict
Así es, soy un adicto al crack
That's right I'm a crack addict
Ya me escuchaste, soy un adicto al crack
You heard me I'm a crack addict
Soy adicto a romper cráneos cuando los punks empiezan estáticos
I'm addicted to crackin' skulls when punks start static
Es hora de entrar en pánico
It's time to panic
Soy adicto a romper cráneos cuando los punks empiezan estáticos
I'm addicted to crackin' skulls when punks start static
(Es hora) Es hora de entrar en pánico
(It's time) It's time to panic
(Es hora) Soy adicto a romper cráneos cuando los punks empiezan estáticos
(It's time) I'm addicted to crackin' skulls when punks start static
Aquí vamos de nuevo
Here we go again
Ahora mismo
Right now
Vamos
Let's go
Tu y yo
Me and you
Dedo a dedo
Toe to toe
Porque podemos rockear
'Cause we can rock
podemos rodar
We can roll
Aquí vamos de nuevo
Here we go again
Ahora mismo
Right now
Vamos
Let's go
Tu y yo
Me and you
Dedo a dedo
Toe to toe
Porque podemos rockear
'Cause we can rock
podemos rodar
We can roll
Me importa un carajo
I don't give a fuck
OMS
Who
Negociaciones
Talks
Eso
That
Mierda
Shit
Mierda
Fuck
Su
Your
Falso
Fake
Culo
Ass
Todo
All
Hablar
Talk
Y
And
No
No
¡Acción!
Ac-tion!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Limp Bizkit e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: