Traducción generada automáticamente
I Cried My Last Tear Last Night
Lisa Stansfield
Lloré mi última lágrima anoche
I Cried My Last Tear Last Night
Ayer pensé que mi mundo había terminado
Yesterday thought my world was over
Ayer cuando dijiste adiós
Yesterday when you said good-bye
Pensé que pasaría toda mi vida llorando
Thought I'd spend my whole life just crying
Duele por dentro
Hurting inside
Oh, pero sabes que
Oh but you know that...
Decidí juntar mi corazón
I decided to pull my heart together
Y perseguiré tu cara de mi mente
And chase your face from my mind
A partir de este día todo el dolor se ha ido
From this day on all the hurt is gone
Estaré bien
I'll be fine
Coro
Chorus:
Lloré mi última lágrima anoche bebé
I cried my last tear last night baby
Y no voy a llorar
And I'm not gonna cry,
Nunca voy a llorar
never never gonna cry
No voy a llorar más
I'm not gonna cry no more
Lloré mi última lágrima anoche bebé
I cried my last tear last night baby
Y una cosa es verdad
And one thing it true
No llorará por ti
Won't be crying over you
Nunca más
Never again
Recuerdo el dolor que me causaste
I remember the pain you caused me
Recuerdo las noches que lloré
I remember the nights I cried
Ahora voy a olvidarte de ti, nena
Now I'm gonna forget you baby
Te sacaré de mi cabeza
Push you right out of my mind
Oh, no sabes que
Oh don't you know that...
Decidí encontrar el mismo mejor clima
I decided to find same better weather
Y perseguiré esa lluvia de mi cielo
And chase that rain right out of my sky
Estoy harto de estar triste y triste
I'm all through being sad and blue
Te diré por qué
Tell you why...
Coro
Chorus
Si crees que me romperé el corazón
If you think I'll be broken hearted
Creo que es hora de que lo pienses de nuevo
Think it's time that you think again
Porque esta vez no me sentaré aquí esperando
'Cos this time I won't sit here waiting
Esperando aquí a que terminen las lágrimas
Waiting here for the tears to end
Nena me niego a ser azul un minuto más sobre ti
Baby I refuse to be blue one more minute over you
Y una cosa es verdad
And one thing is true
No llorará por ti
Won't be crying over you
Coro
Chorus
Si crees que me romperé el corazón
If you think I'll be broken hearted
Creo que es hora de que lo pienses de nuevo
Think it's time that you think again
Porque esta vez no me sentaré aquí esperando
'Cos this time I won't sit here waiting
Esperando aquí la lágrima, para terminar
Waiting here for the tear, to end
Nena me niego a ser azul un minuto más sobre ti
Baby I refuse to be blue one more minute over you
Y una cosa es verdad
And one thing is true
No llorará por ti
Won't be crying over you
Coro
Chorus
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lisa Stansfield e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: