Traducción generada automáticamente
Ik stroom in jou
Liselore Gerritsen
Yo fluyo dentro de ti
Ik stroom in jou
No tengo mucho más que decirte
Ik heb je niet veel meer te zeggen
Entonces quiero ser bueno para ti
Dan dat ik goed voor je wil zijn
Entonces quiero ser sangre para ti
Dan dat ik bloed voor je wil zijn
Que fluye hacia ti
Dat in je stroomt
Que en un círculo pasa a través de tu cuerpo
Dat in een kringloop door je lichaam gaat
Y que tu cuerpo no se vaya
En dat je lichaam niet verlaat
Porque si tu corazón deja de latir
Omdat als jouw hart niet meer slaat
Como por sí mismo se solidificará
Het als vanzelf zal stollen
Porque de donde soy no lo sé
Want waar ik vandaan kom weet ik niet
Y aún menos a dónde voy
En nog minder waar ik heen ga
Y no veo un propósito
En een bedoeling zie ik niet
Puedo sentirlo como mucho
Ik kan hem hoogstens voelen
Si no sabemos cómo ir
Als wij niet wetend hoe te gaan
Todavía tomando una mano de carretera en la mano
Toch hand in hand een weg inslaan
A Dios sabe dónde
Naar God weet waar
No puedo decírtelo durante mucho tiempo
Al lang kan ik je niet meer zeggen
Te amo, te amo
Hou van mij, ik hou van jou
Conozco esas palabras por tu culpa
Die woorden ken ik wel door jou
Pero han sido reemplazados
Maar ze zijn vervangen
Por gestos irremplazables
Door onvervangbare gebaren
Personajes que eran más que palabras
Tekens die meer dan woorden waren
Por el largo aliento de los años
Door de lange adem van de jaren
En el que sólo silencios eran casas
Waarin juist stiltes huizen waren
El que habité contigo
Die ik met jou bewoonde
Porque de donde soy no lo sé
Want waar ik vandaan kom weet ik niet
Y aún menos a dónde voy
En nog minder waar ik heen ga
Y no veo un propósito
En een bedoeling zie ik niet
Puedo sentirlo como mucho
Ik kan hem hoogstens voelen
Si me preguntas por qué vives
Als jij me vraagt waarom je leeft
Y mi mano da una respuesta
En mijn hand een antwoord geeft
Que no me conozco a mí mismo
Dat ik zelf niet ken
No tengo mucho más que decirte
Ik heb je niet veel meer te zeggen
Entonces quiero ser bueno para ti
Dan dat ik goed voor je wil zijn
Entonces quiero ser sangre para ti
Dan dat ik bloed voor je wil zijn
Que fluye hacia ti
Dat in je stroomt
Y aunque el camino no va a ninguna parte
En ook al gaat de weg naar nergens
Estoy en ti y estoy en algún lugar
Ik stroom in jou en ben dus ergens
Y sé que nunca te dejaré
En weet dat ik je nooit verlaat
Porque si tu corazón deja de latir
Omdat, als jouw hart niet meer slaat
Yo como por sí mismo se solidificará
Ik als vanzelf zal stollen
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Liselore Gerritsen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: