Pra Sempre (part. Laura Morena)

Para siempre (part. Laura Morena)

Pra Sempre (part. Laura Morena)

Esta vida en este momento me ha hecho pensar
Essa vida de agora já me fez achar
Que del abismo al abismo es común vivir
Que de abismo em abismo é comum viver
Conformarse con las espinas para estar vivo es sufrir
Conformado com os espinhos estar vivo é sofrer
Pero sé que fui creado para la vida venidera
Mas eu sei que fui criado para a vida que há de vir
Donde el Eterno se secará
Onde o Eterno enxugará
Cada lágrima que lloro
Toda lágrima que eu chorar
No más muerte, no más sufrimiento o dolor
Não mais morte, não mais sofrimento ou dor
Las primeras cosas han terminado
As primeiras coisas já passaram
Eternidad
Pra sempre

Estoy tan apegado a lo que tengo aquí
Tenho tanto apego ao que tenho aqui
Pero la vida es tan frágil
Mas a vida é tão fragil
Y yo había vuelto al polvo
E me voltara ao pó
Y mi Dios me prometió que en el viaje caminaba
E o meu Deus me prometeu que na jornada que eu trilhar
Caminaré sin cansarme
Vou caminhar sem me cansar
Mi fuerza no ha terminado
Minhas forças não acabaram
Y el Eterno había borrado
E o Eterno enxugara
Cada lágrima que lloro
Toda lágrima que eu chorar
No más muerte, no más sufrimiento o dolor
Não mais morte, não mais sofrimento ou dor
Las primeras cosas han terminado
As primeiras coisas já passaram
Eternidad
Pra sempre

Y a pesar de mis desiertos
E apesar dos meus desertos
Tengo la fuerza para esperar
Tenho forças pra esperar
Este día, esta vida en la que la alegría nunca terminará
Esse dia, essa vida em que a alegria nunca findará
Y el Eterno borrará cada lágrima que lloro
E o Eterno enxugará toda lágrima que eu chorar
No más muerte, no más sufrimiento ni dolor
Não mais morte não mais sofrimento ou dor
Las primeras cosas han pasado
Aa primeiras coisas já passaram
Eternidad
Pra sempre