Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2

Tentei Ajudar

LMaruiz

Letra

Traté de ayudar

Tentei Ajudar

Traté de ayudarte, pero te escapaste
Eu tentei te ajudar mas você saiu correndo

Y ahora lo que hago, fui después de que terminaras corriendo más
E agora o que eu faço, eu fui atrás você acabou correndo mais

Y terminó cayendo en un pozo lleno de odio y rencor
E acabou caindo em um poço cheio de ódio e rancor

Y tú te estabas hundiendo cada vez más y yo fui tras ti para tratar de ayudar
E você foi afundando cada vez mais e eu fui atrás para tentar ajudar

Y también caí en este pozo lleno de odio
E eu caí também nesse poço cheio de ódio

Y amargura que conocemos como vida
E rancor que conhecemos como vida

Y no hay nada más que hacer. Elegiste huir
E não tem mais o que fazer você escolheu sair correndo

Por culpa de tus padres, tu padre es un drogadicto
Pô causa dos seus pais, seu pai um drogado

Y tu madre estaba muerta, pero en este pozo
E sua mãe estava morta, mas nesse poço

No me ahogué porque he tenido suficiente
Eu não me afoguei pois eu já cansei

Y aprendí a nadar, traté de salvarte, juro que lo intenté, pero no pude
E aprendi a nadar, eu tentei te salvar juro que eu tentei mas não deu

Y apenas podía soportar a mí mismo quien diría llevar a alguien más en mi espalda
E eu mal me suportava quem dirá carregar outra pessoa nas costas

Tu padre era un drogadicto y tu madre estaba muerta
Seu pai um drogado e sua mãe estava morta

Intentaste suicidarte. Intenté salvarte pero esta vez
Você tentou se matar eu tentei te salvar mas dessa vez

Fui capaz de ayudarte. Pude salvarte
Eu conseguir te ajudar eu consegui te salvar

Mucha gente pregunta porque veo todo en el lado bueno
Muita gente pergunta porque eu vejo tudo pelo lado positivo

Sólo digo una cosa si no veo nadie verá por mí
Eu falo só uma coisa se eu não ver ninguém vai ver por mim

Y lo necesito porque si no me ahogo en un mega
E eu preciso disso pois se não me afogo em uma mega

Depresión. Estoy escribiendo esta basura aquí a las 4:00 de la mañana
Depressão tô escrevendo essa porra aqui as 4 da manhã

Porque estaba sin dormir y desperté durante tres horas y empecé a escribir
Pois fiquei sem sono acordei 3 horas e comecei a escrever

Tengo mi guitarra. Empecé a escribir esta canción dedicada a ti
Peguei meu violão comecei a escrever essa música dedicada a você

Ahora me preguntas quién es la persona de la música
Agora você me pergunta quem é a pessoa da música

Es una niña de solo 12 años que ya ha anotado 16 puntos en total
É uma jovem de apenas 12 anos que já levou 16 pontos no total

Debido a las heridas de arma blanca, ella se daría para intentarlo
Por causa de facadas que ela dava em si mesma para tentar

Mátate porque ya no soportaba quedarme aquí
Se matar pois já não aguentava mais ficar aqui

En este planeta, en este mundo sucio y desagradecido
Neste planeta nesse mundo sujo imundo e ingrato

Traté de ayudarte, pero te escapaste
Eu tentei te ajudar mas você saiu correndo

Y ahora lo que hago, fui después de que terminaras corriendo más
E agora o que eu faço, eu fui atrás você acabou correndo mais

Y terminó cayendo en un pozo lleno de odio y rencor
E acabou caindo em um poço cheio de ódio e rancor

Y tú te estabas hundiendo cada vez más y yo fui tras ti para tratar de ayudar
E você foi afundando cada vez mais e eu fui atrás para tentar ajudar

Y también caí en este pozo lleno de odio
E eu caí também nesse poço cheio de ódio

Y amargura que conocemos como vida
E rancor que conhecemos como vida

Y no hay nada más que hacer. Elegiste huir
E não tem mais o que fazer você escolheu sair correndo

Por culpa de tus padres, tu padre es un drogadicto
Pô causa dos seus pais, seu pai um drogado

Y tu madre estaba muerta, pero en este pozo
E sua mãe estava morta, mas nesse poço

No me ahogué porque he tenido suficiente y he aprendido a nadar
Eu não me afoguei pois eu já cansei e aprendi a nadar

Traté de salvarte. Juro que lo intenté
Eu tentei te salvar juro que eu tentei

Entonces me desperté a las 3:00 de la mañana. Cogí mi guitarra y empecé a escribir esta canción dedicada a ti
Ai eu acordei às 3 da manhã peguei meu violão e começei a escrever essa música dedicada a você

Ahora me preguntas quién es la persona de la música
Agora você me pergunta quem é a pessoa da música

Es una niña de 12 años que ya ha tenido 16 puntos en total, debido a las heridas de arma blanca que se dio para intentar suicidarse porque ya no podía soportar estar aquí, en este mundo sucio e ingrato
É uma jovem de apenas 12 anos que já levou 16 pontos no total, por causa de facadas que ela dava em si mesma para tentar se matar pois já não aguentava mais ficar aqui, nesse mundo sujo imundo e ingrato

Tu padre era un drogadicto y tu madre estaba muerta, trataste de suicidarte traté de salvarte pero esta vez no pude y ahora estás durmiendo profundamente en el abismo del odio y el rencor
Seu pai um drogado e sua mãe estava morta, você tentou se matar eu tentei te salvar mas dessa vez eu não consegui e agora você está dormindo profundamente no fundo do poço de ódio e rancor

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LMaruiz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção