Be Careful

Ten cuidado

Be Careful

Cariño, por favor no me dejes
Baby, please don't leave me
No puedo tomarlo solo
I can't take it by myself
Cariño, por favor no me dejes
Baby, please don't leave me
No puedo tomarlo solo
Can't take it by myself
Todo el amor que tengo por ti en mi corazón
All the love I have for you in my heart
No puedo confiarle a nadie más
I can't trust it with nobody else

¡Canta, Lonnie!
Sing it, lonnie!
Te doy mi dinero, mi amor
I give you my money, my lovin'
Y todo lo que me pertenece
And everything that belong to me
Te doy mi dinero, mi amor
Give you my money, my lovin'
Y todo lo que me pertenece
And everything that belong to me
¡Aaaaah, cántala!]
Sing it!
Y si he sido un mal tipo
And if I've been a bad fellow
No tenía intención de serlo
I wasn't intent to be

Dices que me amas
You say that you love me
¿Cómo puedes mantenerte fuera como lo haces?
How can you stay out the way you do?
Dices que me amas
You say that you love me
¿Cómo puedes alejarte de mí como lo haces?
How can you stay out from me the way you do?

Pero algún día me encontraré a alguien
But someday I'll find me someone
Bebé que tomará el lugar de ti
Baby that will take the place of you

Las cosas que uso para quitarte, nena
The things I use to take off you baby
No voy a tomarlos más
I ain't goin' take them no more
me hizo beber y brillar
'Caused me to drink and gamble
'me hizo vagar a través de la lluvia y la nieve
'Caused me to tramp through the rain and snow
Pero ahora estoy tan alegre
But now I'm so glad
He encontrado un nuevo lugar al que ir
I've found me a brand new place to go
¡Tienes razón!
You're right!

Te amo y confío en ti
I love you and I trust you
Entonces dejaste que te pille mal
Then you let me catch you wrong
¡Aaaaah, detente por mí!
Aaaaah, stop for me!
Te amo y confío en ti
I love you and I trust you
Y no te has quedado aquí desde que me fui
And you ain't stayed here since I been gone
Así que aquí está tu nuevo billete
So here's your brand new ticket
Y el infierno será tu nuevo hogar
And hell will be your brand new home