Erramos Sem Querer

Nos perdimos sin querer

Erramos Sem Querer

Traté de olvidarte
Já tentei procurar te esquecer;
Fue en contra de mi voluntad
Foi contra a minha vontade;
Una vez más tengo que recogerlo
Mais uma vez eu fiquei a pegar;
Autostop con el anhelo
Carona com a saudade;
Salgo por la noche en la calle
Saio andando à noite na rua;
Buscando la felicidad
Procurando felicidade;
Un sorbo más me recuerda
Mais só um gole me faz relembrar;
Nuestra gran amistad
A nossa grande amizade;
Qué loco vivir así
Que loucura viver desse jeito;
Soñando el día de vigilia
Sonhando o dia acordado;
En nuestras vidas hay errores y correcciones
Em nossas vidas tem erros e acertos;
Y amarte estaba equivocado
E te amar foi errado.

Pasaste y entraste en mi vida
Você veio passando e entrou na minha vida;
Era marca, era distancia, era despedida
Foi marca, foi distância, foi a despedida;
Un error imprudente, pagué para ver
Um erro inconsequente, eu paguei pra ver;
Decir que te olvidé, va a ser una broma
Dizer que te esqueci, vai ser brincadeira;
Todo lo que puedo decir es que todo fue estúpido
Só sei dizer que tudo foi uma besteira;
Pero cuando amas a alguien, accidentalmente cometes errores
Mas quando ama alguém, Erramos sem querer;

Pero cuando amas a alguien, accidentalmente extrañas
Mas quando ama alguém, Erramos sem querer...