E Lucevan Le Stelle
E lucevan le stelle,
Ed olezzava la terra.
Stridea l'uscio dell'orto
E un passo sfiorava la rena...
Entrava ella, fragrante,
Mi cadea fra le braccia.
Oh! Dolci baci, o languide carezze,
Mentr'io fremente le belle forme disciogliea dai veli!
Svanì per sempre il sogno mio d'amore.
L'ora è fuggita, e muoio disperato!
E non ho amato mai tanto la vita,
Tanto la vita!...
Y Lucevan Las Estrellas
Y las estrellas tuvieron suerte
Y engrasó la tierra
Gritando el final del jardín
Y un paso rozó la arena
Ella entró, fragancia
Cayendo en mis brazos
¡Oh! ¡Oh! Besos dulces, o caricias lánguidas
¡Mientras tiemblo las bellas formas disueltas de los velos!
Mi sueño de amor desapareció para siempre
¡Se ha escapado la hora y muero desesperado!
Y nunca amé tanto la vida
¡Cuánta vida!
Composição: Giacomo Puccini